"Эллери Квин. Происхождение зла" - читать интересную книгу автора Девушка двинула кулаком ему в щеку. Он нетерпеливо махнул левой рукой,
отшвырнул ее в сторону. Она отлетела, попала в объятия Альфреда Уоллеса, прошептала: - Пустите... пустите! - Лорел! - воскликнул Эллери. Она замерла, задыхаясь. Уоллес молча ее выпустил, она выскочила из комнаты. - По-твоему, я боюсь ! - прокричал вслед Прайам с набухшими желваками на скулах. - Смотри, мой насос не разорвался в клочья при первом ударе! Боюсь? Я ко всему готов, черт возьми!.. В любой час дня и ночи, ясно? Когда б костлявая рука ни сунулась, она получит достойный отпор! - Смертоносные кулаки стиснулись и раздались. - Роджер, в чем дело? Делия стояла в дверях, переодетая в парадное платье из золотистого шелка, любовно к ней льнувшее. С разрезом до колен. Перевела холодный взгляд с мужа на Эллери. Уоллес не сводил с нее любопытных глаз. - Кто это? - Никто. Все в порядке, тебя не касается. - Прайам глянул на Эллери. - Эй, ты! Вон отсюда! Спустилась исключительно для того, чтобы фактически засвидетельствовать, что незнакома с ним. Было бы любопытно как черта характера, но в любом другом отношении огорчительно. Ничего не понятно. Что он Гекубе? Впрочем, она дала ясно понять, что ему Гекуба.* Эллери чувствовал досаду и любопытство, одновременно гадая, одинаково ли она действует на не замечают другие, но которому воспитание не позволяет смеяться вслух... Делия держалась с мужем спокойно, без страха и прочих эмоций. ______________ * Цитата из монолога принца Гамлета в трагедии Шекспира. - Чего ждешь? Ничего не дождешься. Проваливай! - Я стараюсь понять, мистер Прайам, - сказал Эллери, - пустомеля вы или чертов дурак. Обросшие волосами губы пустились в пляс, едва скрытая злость снова вышла наружу. Эллери приготовился к всплеску. Прайам явно боится. Это видит молчаливый, внимательный, заинтересованный Уоллес. И улыбающаяся Делия Прайам. - Альфред, если этот нахал снова явится, гони в шею! Эллери посмотрел на свою руку, на которую легла ладонь Уоллеса. - Боюсь, мистер Квин, - шепнул тот, - у меня хватит сил выполнить приказание. Хватка парализующая. Прайам ухмыльнулся удовлетворенно и злобно, это взбесило Эллери, тем более сцена разыгрывалась на глазах у наблюдающей женщины, олицетворения джунглей. Бешенство захлестнуло его, а когда он очнулся, Уоллес сидел на полу, потирая запястье, тараща на него глаза снизу вверх. Не сердито, просто удивленно. - Хороший прием, - признал он. - Запомню. Эллери полез было за сигаретой, потом передумал. - Я понял, мистер Прайам. Вы и пустомеля, и чертов дурак. |
|
|