"Эллери Квин. Убийца - Лис" - читать интересную книгу автораликующей толпе без интереса... Непонятно только, почему все они такие
нарядные, в воскресных костюмах - в будний-то день. Дэви даже засомневался, не перепутал ли он дату: а может быть, сегодня Четвертое июля? Определенно шум они подняли изрядный. Поезд остановился, и ему бросился в глаза гигантский транспарант с его именем, протянутый над путями. В следующий момент он увидел Линду. * * * - Линни, Линни... - Ничего не говори, любимый. Просто дай мне обнять тебя крепче. Мисс Эйкин, библиотекарь и специалист по генеалогии, в сбившейся набок шляпке, перегнулась через дверцу автомобиля и пронзительно закричала: - Капитан! Капитан Фокс! Поставьте вашу подпись, пожалуйста! Пожалуйста, капитан! - Дрожащей рукой она протягивала ему лист плотной бумаги и авторучку. - Это мисс Эйкин, милый, - сказала Эмили Фокс, покусывая носовой платок. - Для вашей коллекции, мисс Эйкин? - прогудел Тальбот Фокс. - Теперь ты занял прочное положение в этом городке, Дэви. Давай, никто тебя не укусит. Расписывайся. - А что такое-то? - Весь этот шум смущал Дэви, и он никак не мог понять, в чем его причина. - Мисс Эйкин хочет получить твой автограф для своей коллекции знаменитых райтсвиллцев, дорогой, - на ухо объяснила ему Линда. - Она уже - Пожалуйста, капитан! - опять взвизгнула мисс Эйкин. - Но, черт побери, я же не... - Но вы должны! - Пожалуйста, дорогой, - попросила Линда. Дэви взял ручку из костлявых пальцев мисс Эйкин. Все это казалось ему нереальным. Очень старательно он вывел: "Дэви Фокс, капитан ВВС США". Вереница автомобилей триумфально катилась мимо развалюх Лоу-Виллидж, сплошь изукрашенных по такому случаю гирляндами из гофрированной бумаги и флагами. Люди высовывались из окон и сыпали конфетти. Барабанщицы из Американского легиона красиво маршировали перед автомобилем героя, отбивая ритм. Дэви стоял в открытой машине, улыбался и помахивал рукой. Пальцы Линды сжимали его левую ногу, вонзившись в больную мышцу. Он был благодарен ей за эту острую боль. Мертвый Майерс ухмылялся ему из красной пыли аэродрома в Куньмине и подначивал: "Ну ты ас! Еще и медали, и чествование" . "Поцелуй за меня мою маму , - выговорил мертвенно-серыми губами Бинкс с соседней койки госпиталя в Карачи. - Она живет в Кантоне, штат Огайо, давай, ты, герой зас. ый ". "Хорошо, Бинкс, хорошо. Ради бога, мне не трудно". Угол Слоукема и Вашингтона. Поворот... Магазинчик Логана. "Прекрасно разделанное мясо. Свежайшая птица". В испачканном кровью переднике мистер Логан стоит на пороге, широко расставив ноги, и машет рукой. Старый Логан, забрызганный кровью. Он все тот же. Ничего не меняется. |
|
|