"Эллери Квин. Тайна китайского апельсина" - читать интересную книгу автора

бедер мисс Левис было явно что-то вызывающее.
- Ты прекрасно знаешь, что в этом я не могу с тобой тягаться, хитрая
чертовка, - пробормотала себе под нос мисс Темпл. - Ты и твои сексапильные
штучки... потаскушка!
Потом она пожала плечами, улыбнулась и вошла в офис.

* * *

Осборн снова оторвался от своей работы, почти не скрывая раздражения.
Он встал и произнес: "Мистер Керк еще не пришел, мисс Темпл", - таким тоном,
словно хотел поскорей избавиться от посетительницы.
- Надо же, мистер Осборн, - пробормотала мисс Темпл. - Похоже, вы стали
ясновидцем. Как вы догадались, что я ищу Дональда?
На губах Осборна появилась невольная улыбка.
- Вы уже четвертая за этот вечер, мисс Темпл. Сегодня у мистера Керка
был бы очень оживленный день, если бы он так удачно от него не избавился.
- По-вашему, мистер Керк и от меня удачно избавился? - спросила мисс
Темпл, продемонстрировав ямочки на щеках.
- Конечно нет, мисс Темпл.
- Ну, вы из вежливости это говорите. Господи, мне так хотелось
поговорить с ним, прежде чем... Какая жалость! Ну что ж, спасибо, мистер
Осборн. Полагаю, тут ничего нельзя поделать.
- Мне очень жаль. Если я могу чем-нибудь помочь...
- Нет, ничего не нужно. Она улыбнулась и вышла.
Не успел Осборн со вздохом облегчения сесть на место, как зазвонил
телефон. Он в ярости схватил трубку и крикнул:
- Да?
- Дональд. Это Феликс. Прости, что я...
- А, - откликнулся Осборн. - Это Осборн, мистер Берн. Здравствуйте,
сэр. С возвращением. Как добрались через океан?
Берн сухо ответил:
- Превосходно. - В его голосе слышался неуловимый заграничный
привкус. - Керк на месте?
- Я жду его с минуты на минуту, мистер Берн.
- Ладно, передайте ему, что я опоздаю на ужин, Осборн. Неожиданная
задержка.
- Да, сэр, - вежливо произнес Осборн. В следующий момент его терпение
лопнуло, и он завопил с давно сдерживаемой злостью: - Почему вы не позвонили
в его апартаменты, черт возьми?
Но к этому времени мистер Берн уже повесил трубку.

* * *

Потом, точно в 6.45, из лифта появился Дональд Керк вместе с высоким
молодым человеком, одетым в вечерний костюм и с пенсне на носу.
Во внешности Керка не было ничего, что могло бы выдать в нем молодого
миллионера, светского льва, владельца "Мандарин пресс" и одного из самых
желанных холостяков во всем Нью-Йорке. Он был одет в неброский твидовый
костюм, его пальто выглядело невзрачно, на носу темнел след от чернил, плечи
были сутулыми, а свою фетровую шляпу он смял и засунул в карман пальто. У