"Эллери Квин. Убийство миллионера ("Никки Портер" #3)" - читать интересную книгу автора

- Да? - буркнул он, осторожно раскладывая их на письменном столе.
- Да, - озадаченно подтвердила Никки. - Вот эта, - пригляделась она, -
тот самый листок из чековой книжки, в который Джордан завернул сегодня свою
жвачку. - Она рассмеялась. - Ничего себе находка - жевательная резинка
Питера Джордана!
Рассмотрев бумажку, о которой шла речь, Эллери покачал головой:
- Нет, не то. Посмотрим на другую.
Он дрожащими пальцами развернул другую бумажку, подхватил острием
карандаша липкую жвачку и выбросил в корзинку.
Глядя через его плечо, Никки передернулась:
- Слушайте, это просто клочок бумаги с результатом бейсбольного матча.
Сегодняшнего. Команда "Вашингтон сенаторс" играла с приезжей "Сент-Луис
браунс".
- Да. Вот какая была расстановка в команде из Сент-Луиса: Альмейда,
Хоуг, Маккуин, Салливан, Сун. И кто-то карандашом записал счет.
- Все это ничего нам не говорит, - простонала Никки.
Потом вдруг рассмеялась.
- Что тут смешного? - спросил Эллери.
Она лукаво на него взглянула:
- Что смешного? Убийца Питера Джордана рисковал жизнью, вернувшись
сюда, чтобы найти старую жвачку, завернутую в бумажку!
- Вас это забавляет?
- Еще бы! - Она удивленно взглянула на своего знаменитого
работодателя. - Эллери, только не говорите, будто серьезно к этому
относитесь.
- Настолько серьезно, моя дорогая, что...
Никки в экстазе захлопала в ладоши:
- Ох, вы сказали "моя дорогая"! Наверняка серьезно...
Загадочно подняв бровь, Эллери потянулся к телефону, поспешно набрал
номер.
- Послушайте, пресноводная рыбка, и увидите, насколько серьезно.
- Кому вы звоните?
- Одному старику, который случайно является важной персоной в Главном
полицейском управлении.
В трубке послышался сонный голос инспектора.
- Алло! Папа...
- Кто это? - зевнул инспектор.
- Сколько у тебя сыновей?
- Это ты, Эллери, - недовольно проворчал инспектор. - Мне следовало
догадаться. Который час? - Возникла ошеломленная пауза. - Слушай, ты
соображаешь, что уже почти три часа ночи?
- Конечно, - сказал его сын, - если тебе больше хочется спать, чем
раскрыть дело Джордана...
- Клянусь, - промямлил инспектор, - никогда в жизни не слышал более
сомнительного заявления. Неужели ты что-то нашел, просто сидя в квартире?
- Что-то? - усмехнулся Эллери. - Я нашел все!
- Минуточку, - заволновался Квин-старший, - объясни по-человечески.
- Тебе крупно повезло, что Питер Джордан обожал жевательную резинку.
- Жевательную резинку?..
- Иначе, - фыркнул Квин-младший, - я бы не догадался, кто его убил.