"Мэри Робертс Райнхарт. Винтовая лестница " - читать интересную книгу автора

взобравшись на него, положила на край притолоки маленькое зеркальце, чтобы в
случае, если дверь будут открывать, оно упало и разбилось, что наделало бы
шуму.
После этого легла спать, зная, что все необходимые меры
предосторожности приняты.
Я уснула не сразу. Лидди разбудила меня, когда я начала засыпать, войдя
в спальню и заглядывая под мою кровать. Разговаривать со мной она, однако,
побоялась и вышла из комнаты, тяжело вздыхая.
Где-то внизу часы пробили одиннадцать тридцать, одиннадцать сорок пять,
двенадцать, и свет в доме погас. Электростанция к этому времени заканчивает
работу, и служащие ее уходят домой. Если у кого-то праздник, то служащим
обычно платят, чтобы те выпили горячий кофе и поработали еще пару часов. Но
в эту ночь свет выключили в двенадцать. Как я и предполагала, Лидди уснула.
На нее никогда нельзя было положиться. Она не спала и готова была болтать,
когда в этом не было необходимости, но если была нужна, то всегда засыпала.
Я позвала ее раз или два, но в ответ услышала только храп. Тогда я встала с
постели и зажгла свечу.
Моя спальня и будуар находились над большой гостиной. На втором этаже
вдоль всего дома протянулся длинный коридор, по обе стороны которого
располагались комнаты. В левом и правом крыле дома в главный коридор, как в
реку, стекались узенькие ручейки-коридорчики. Планировка была очень простой.
И как раз тогда, когда я легла в кровать, мне показалось, что в левом крыле
кто-то ходит. Я буквально застыла с тапочкой в руке и прислушалась. Но это
не был звук шагов. Кто-то постукивал металлом по металлу, и этот звук
отдавался в пустых коридорах, как звон колокола, возвещавшего конец света.
Казалось, что-то тяжелое, возможно кусок железа, катилось вниз по деревянной
лестнице, ведущей в комнату для игры в карты.
Потом наступила тишина. Лидди пошевелилась, а затем захрапела снова. Я
была вне себя от возмущения. Сначала она не давала мне спать своими глупыми
выходками, а теперь спит как убитая. Я подошла к ней, чтобы разбудить. Нужно
отдать ей должное - она проснулась тотчас же.
- Вставай, если не хочешь, чтобы тебя убили в постели.
- Где? Что?! - завопила она и вскочила с кровати.
- В доме кто-то есть. Вставай. Нужно добраться до телефона.
- Только не в холл,- задыхаясь, прошептала она - только не в холл, мисс
Рэчел.- Она пыталась не пускать меня. Но я крупная женщина, а Лидди
маленькая. Кое-как мы подошли к двери. В руках у Лидди была медная подставка
для дров. Она едва смогла поднять ее, не говоря уже о том, чтобы ударить ею
кого-то по голове. Я прислушалась. Ничего не услышав, приоткрыла дверь в
коридор. Там было очень темно, и если бы кто-то в нем появился, мы бы не
смогли его увидеть. Моя свеча только усиливала мрачное впечатление. Лидди
завизжала и потянула меня обратно в комнату. Дверь захлопнулась, и зеркало,
которое я поставила, упало и ударило ее по голове. Это окончательно
деморализовало нас. Мне понадобилось время, чтобы убедить ее, что это не
жулик ударил ее сзади. Но когда Лидди увидела на полу осколки зеркала, она
еще больше расстроилась.
- Кто-то умрет! О, мисс Рэчел, кто-то умрет!
- Кто-то действительно умрет,- ответила я ей строго,- если ты не
замолчишь, Лидди Аллен.
Итак, мы просидели с ней до утра, думая о том, хватит ли нам свечи и