"Ренато Рашел. Пикколетто (Сказки, пересказал с ит.Л.Вершинин) " - читать интересную книгу автораРенато Рашел
ПИККОЛЕТТО Жил однажды человечек, такой маленький и чёрный, что все принимали его за негритёнка. А ведь он был уже взрослым. Вот только очень низкий и немного грязноватый. "Значит, он не умывался?" - скажете вы. Что вы?! Умывался! Каждый день принимал душ, тёр шею и уши пемзой, ногти чистил наждачной бума гой. Из душа он выходил белый-белый, прямо как чистый лист бумаги. Но потом отправлялся на работу. И сразу становился чёрным-пречёрным. "Как же так?" - спросите вы. Очень просто: он был трубочистом. И работа эта была ему по душе. Сидишь целый день на крыше, ветерок тебя обвевает. Смотришь на людей сверху вниз, и они кажутся отсюда совсем крохотными. Ну чуть побольше муравья. Наш Пикколетто чувствовал себя настоящим гигантом. И весьма этим гордился. Но раз сверху даже самые высокие люди кажутся карликами, то стоит ли огорчаться, если ты ростом не вышел? Представьте себе, стоит. Потому что после работы Пикколетто выходил на улицу, и все люди были выше его. До чего же ему было обидно! Ему и его друзьям. А их у него было двое: сиамский кот Персйно и филин Профессор. был весьма проворным и юрким. А уж какой он был умный! Сами подумайте, кот сиамский, а мяукает по-итальянски, да ещё как здорово! Особенно хороши были у него глаза: один глаз зелёный, другой красный. Когда Пикколетто что-то у него спрашивал, полусонному коту лень было мяукать. Он лишь открывал зелёный глаз - и это означало "да", или красный - и это значило "нет". Точь-в-точь как светофор. А вот филин Профессор, наоборот, ужасно любил жаловаться и беседовать с Пикколетто на всякие серьёзные темы. За это его и прозвали Профессор. Он был очень аккуратен и очень... болтлив. Начнёт говорить, так уж потом никак не остановится. Чаще всего он жаловался на свою жену - сову: вечно ей по ночам не сидится дома. Впрочем у Пикколетто на крыше были не одни лишь друзья. Рубахи, трусы и майки боялись чумазого трубочиста пуще грозы. Развесит их хозяйка сушиться на верёвках, греются они себе на солнышке. Но стоило только Пикколетто подойти к ним, как они надувались и начинали сердито раскачиваться. - Ни за что не позволю этому грязнуле Пикколетто дотронуться до меня, - говорила рубаха майке. - Пусть уж лучше меня ветром унесёт. А ветер тут как тут, сорвёт рубаху с верёвки, прихватит заодно цветное полотенце и взмоет в небо. Пикколетто крепко дружил с ветром. Бывало, останется Пикколетто без работы, и ветер мигом мчится на |
|
|