"Жан Расин. Ифигения " - читать интересную книгу автора Все дышит яростью, все ждет кровопролитья...
Желал бы женщин прочь отсюда удалить я. Мы - воины, мужи. Но недостойно вас Являться зрелищем для любопытных глаз; Пусть дочь проследует до алтаря со свитой, А вы останьтесь здесь, от праздных толп сокрытой. Клитемнестра Нет, что-то, кажется, я поняла не так. Оставить дочь одну перед вступленьем в брак? Пуститься в странствие до берегов Авлиды, Чтоб материнской тут лишить ее эгиды? А кто ж, по-вашему, как не царица-мать, Дочь в руки жениха обязан передать? Кто тут ей ближе всех, кто даст совет мудрее? Агамемнон Поймите же, вы здесь не во дворце Атрея, А в стане воинов... Клитемнестра Где все для вас - рабы, Властитель всех земель, а не одной Авлиды, И где войдем в родство мы с отпрыском Фетиды. В каком дворце, какой правитель бы обрел Триумф блистательней и ярче ореол? Агамемнон Во имя тех богов, кем был наш род основан, Я внять моим словам вас призываю снова. На то причины есть! Клитемнестра Послушна я богам, Но ради дочери и я взываю к вам. Упорствуете вы в решенье слишком скором. Агамемнон Царица, вижу я, вы глухи к уговорам: От мыслей пагубных я вас не смог отвлечь, Не убедила вас супружеская речь, В отцовской просьбе мне вы отказали сразу - Так повинуйтесь же монаршему приказу! |
|
|