"Сара Рейн. Корни зла " - читать интересную книгу автора

не позвонив.
- Я была у вас в офисе, - сказала мисс Смит. - Думала, что это будет
"более по-деловому". Но там мне сказали, что вас нет. А поскольку дом миссис
Фэйн находится неподалеку, я решила попробовать разобраться с этим делом за
один раз. Но прошу вас, скажите: если сейчас неподходящее время - я уйду. Я
предпочитаю говорить начистоту. Я могу приехать в другой раз, или вы можете
отправить материал мне по почте.
Было ясно, что эта Трикси Смит не собирается уходить и что она будет
продолжать свой допрос. Эдмунд поступил следующим образом.
- Нет, - сказал он, стараясь быть вежливым, - сейчас не то чтобы очень
неподходящее время. - Он сделал акцент на словах "не то чтобы очень". - Хотя
сейчас в доме нет электричества, и это усложнит поиск.
Потом Эдмунд добавил, что, к сожалению, он не сможет помочь. Тетушка,
разумеется, говорила ему о приходе мисс Смит, но он не знал ни о каких
заметках о жизни Лукреции. На самом деле, сказал Эдмунд, он сомневается, что
у его тети было время сделать какие-либо заметки, ведь она умерла так
внезапно.
- Я действительно сожалею о ее смерти, - повторила Трикси Смит. - Я
была бы рада познакомиться с ней. Мы подружились по телефону. И она очень
заинтересовалась моей диссертацией.
- Преступление в возрасте от девятнадцати до пятидесяти лет?
- О, она вам рассказала?! Да, я надеюсь использовать личность Лукреции
фон Вольф в качестве центральной фигуры моей диссертации. Замечательная была
женщина, не правда ли?
- Я так никогда не считал, - коротко ответил Эдмунд. - Я всегда считал,
что Лукреция была очень жадной и что ей доставляло удовольствие
манипулировать людьми.
- Да? - Трикси сделала глоток (Эдмунд был вынужден предложить ей чашку
чаю). - Ну, какой бы она ни была, мне хотелось бы выяснить, что заставило ее
прийти в тот день на Ашвудскую студию. В психологическом отношении это очень
интересное дело. Стоит заметить, что один из убитых мужчин - Конрад Кляйн -
был любовником вашей бабушки.
- Она не была моей бабушкой, - отрезал Эдмунд. - Дебора Фэйн вышла
замуж за Уильяма Фэйна - брата моего отца. Так что Дебора стала моей тетей
только после замужества.
- О, ясно. Но вы же знаете семейные истории?
Эдмунд согласился, что кое-что ему известно. Но его тон подразумевал,
что ему не нравилось то, что он знал.
- Как насчет Альрауне? Вы знаете что-нибудь о ней?
Альрауне... От этого имени, казалось, воздух содрогнулся на мгновение.
Эдмунд, нахмурившись, спросил:
- Вы имеете в виду фильм?
- Нет, человека.
- Такого человека никогда не существовало. Альрауне - это всего лишь
легенда. Все сошлись на этом.
- Вы уверены? В полицейских отчетах указано, что ребенок, внесенный в
список просто как "Алли", был на студии "Ашвуд" в тот день и...
Обычно Эдмунд не перебивал людей, но в этот раз он не сдержался.
- Боюсь, вы увлеклись своей теорией, мисс Смит, - сказал он. -
Искажение фактов во имя того, чтобы все сошлось. Это могло быть упоминание о