"Рикардо де ла Регера. Ложись " - читать интересную книгу автора Р. Фернандес де ла Регера хорошо знает, что такое война. Он родился в
Сантандере в 1916 году. Двадцатилетний конторский служащий, случайно оказавшийся к началу войны в Саморе, был насильно мобилизован во франкистскую армию и три года провел в окопах. Регера начал печататься в газетах и журналах, когда ему не было 19 лет. После войны не на что было жить и учиться, и он вынужден был писать детективные и приключенческие романы. "Не хочется вспоминать их названия", - с горечью говорит сегодня писатель. Первое серьезное его произведение, роман "Когда я буду умирать", получивший премию города Барселоны и имевший большой успех, вышел в свет в 1951 году. В испанской литературе военная тема занимает особое место: ведь испанские художники пишут о гражданской войне, в которой народ потерпел поражение, быть может самое тяжелое на протяжении всей своей истории; о войне, которая привела к установлению в Испании фашистской диктатуры. Франкизм создал миф о "крусаде", о "крестовом походе" за национальные идеалы. Его трубадуры на все голоса кричали о том, что якобы народ был с Франко, поддерживал его в борьбе против "красных". Невдалеке от Мадрида возвышается видимый за много километров гигантский 150-метровый крест. У подножия его, как утверждает франкистская пропаганда, собраны останки всех павших во время войны. Нет ничего кощунственнее этой лживой легенды. А где же могилы тех 300 тысяч испанцев, которые были расстреляны франкистами? Где могилы 40 тысяч коммунистов Мадрида, погибших в застенках у Франко только в апрельские дни 1939 года? Об этом франкисты предпочитают не упоминать. В 40-х годах в Испании было написано немало романов, в которых под воевавшей против Советского Союза, Авторы этих книг демонстративно противопоставляли свою линию реалистическому антивоенному роману. В их произведениях, пронизанных мистическими фатальными идеями, фашистский мятеж объявлялся "призывом крови", "естественным порывом благородной расы". Создавался культ сильного героя, миф о "новой эпохе развития Испании". Но народ хотел знать правду, "фанфарная", парадная литература не удовлетворяла читателя. Он отворачивался от подобных книг. Р. Фернандес де ла Регера был первым в Испании, сказавшим правду о войне. Он депоэтизировал "крусаду", развенчал вымышленную славу франкистского оружия. Мы нередко прибегаем к выдающимся творениям прошлого, соизмеряя с ними, как с эталоном, те или иные произведения. Вот почему можно произвести некоторое сопоставление между "Дон Кихотом" и романом "Ложись!". В свое время "Дон Кихот" нанес сокрушительный удар по рыцарскому роману; аналогичную задачу в отношении франкистской литературы о войне выполнила книга Регеры. После нее стало уже невозможным появление произведений в которых гражданская война была бы представлена в парадном официозном виде. Регера написал книгу о мирных людях, загнанных фашистскими мятежниками в армию и вынужденных сражаться против своих же братьев. Ее юный герой, капрал Аугусто Гусман, как и сам автор, почти всю войну провел на передовой. Регера смотрит на мир глазами своего героя и пишет только о том, что он видел, - о маленьком участке фронта, о маленьком звене огромной военной машины: о роте, о батальоне. Но из мелочей, из отдельных событий, казалось бы незначительных и |
|
|