"Роберт Рэнкин. Мир в табакерке, или Чтиво с убийством " - читать интересную книгу автора

выдался денек, - сказал он. - Тайная полиция усиливает беспокоящие
действия.
- Тайная полиция? - спросил я.
- Да-да, - ответил старичок. - За мной следят повсюду. Они
маскируются под прохожих, под мойщиков окон, под почтальонов, продавцов и
мамочек с колясками. Они знают, что я настороже, и от этого становятся еще
невыносимее. Буквально сегодня утром, стоило мне выйти за пачкой сигарет...
- "Сноудон", - заметил Т.С. Давстон.
Дядюшка повернулся к нему, и его безумные глаза стали еще безумнее.
- Узнал запах дыма, - объяснил юный Т.С. Давстон. - Вы только что
выкурили одну. "Сноудон" - они с ментолом. У них очень узнаваемый запах.
- Молодец, - сказал дядюшка и похлопал Т.С. Давстона по плечу. - Я
меняю марку каждый день, чтобы они не догадались.
- Эти, в тайной полиции? - спросил я.
- Именно. Так вот - захожу я в магазин, а двое уже там стоят.
Переодетые в старушек с сумками. Стоят и смотрят, что я куплю. Они
записывают все, что я делаю. И все это подшивают к делу в тайном штабе на
Морнингтон-Кресент.
- Но зачем они это делают? - спросил я.
- Из-за моей работы. Разве Чарли не рассказал тебе?
- Чарли?
- Я подумал, лучше будет, если вы сами расскажете, - сказал Т.С.
Давстон.
- Еще раз молодец.
Старичок провел нас на кухню. Воняла она также отвратительно, как
выглядела. Вдоль всех стен были навалены мешки с мусором, и коробки,
коробки, коробки - бесчисленное множество картонных коробок.
Дядюшке попалось на глаза выражение на моем лице, которое можно было бы
описать как замешательство. - Ничего не выбрасываю, - сказал он. - Они
шарят в моем мусорном ящике. Я их видел. Они с виду - как обыкновенные
мусорщики, но меня им не провести.
Я кивнул, улыбнулся, и попытался принюхаться. В этом доме стоял
странный запах. Пахло не сигаретами и не отбросами. Пахло чем-то другим.
Густой, тяжелый, резкий запах. И я понял, где он раньше мне встречался. Так
пахло в огромных теплицах Королевского Ботанического сада в Кью.
Дядюшка Джон Перу Джонс вынул побитое эмалированное ведро из-под
набитой грязной посудой мойки, и протянул его мне. Я заглянул внутрь и
энергично отступил назад.
- Это просто мясо, - сказал дядюшка.
- Это просто мясо с кусочками меха на нем.
- Против меха они не возражают. Это же не искусственные добавки.
Я взял ведро, но мне все равно было не по себе.
- Пошли, сказал дядюшка. - Сюда.
Он открыл дверь в другом конце кухни, и из нее вырвался оранжерейный
запах. Он буквально подмял нас под себя. Втянул нас в себя и поглотил. У
меня перехватило дыхание.
Жара валила с ног, а влажно было настолько, что все жизнеспособные поры
тут же начинали выделять пот.
- Поторопитесь, - сказал дядюшка. - Нельзя, чтобы температура
понижалась.