"Аластер Рейнольдс. Космический Апокалипсис " - читать интересную книгу авторагрязными секретами, сыночек. Расскажи, что случилось у Завесы Ласкаля, но
только не ту вонючую брехню, которую ты сочинил, вернувшись назад. Силвест подошел к столу, готовясь вынуть картридж. - Подожди! - взвизгнул Кэл, простирая руки. - Хочешь услышать мой совет? - Наконец-то мы дошли до дела. - Ты не можешь позволить Жирардо одержать верх. Даже если мятеж неотвратим, тебе следует вернуться в Кювье. Там ты соберешь те небольшие силы, которые еще верны тебе. Силвест поглядел в окно краулера на площадку с шурфами. По дюнам метались тени - рабочие бросали работу и бесшумно уходили под защиту своего последнего убежища - второго краулера. - Возможно, это самая важная находка из всех сделанных на этой планете. - И тебе придется принести ее в жертву? Если сумеешь обуздать Жирардо, то, возможно, возникнет роскошная ситуация, когда ты сможешь вернуться и завершить раскопки обелиска. Если же Жирардо победит - тогда все, что ты выкопаешь, не будет стоить ни шиша. - Знаю, - ответил Силвест. На какой-то момент чувство вражды между ними исчезло. Суждения Кэлвина были здравыми, глупо притворяться, что это не так. - Значит, ты последуешь моему совету? Силвест положил руку на стол, готовясь выхватить картриж из гнезда. - Я подумаю о нем. ГЛАВА ВТОРАЯ На борту корабля-суперсветовика, межзвездное пространство, год 2543-й "При общении с мертвецами, - подумала Триумвир Илиа Вольева, - самая большая трудность та, что они не понимают, когда им следует заткнуться". Она только что вошла в лифт, отходящий от мостика, дико усталая после восемнадцати часов непрерывных консультаций с различными анимациями людей, когда-то в отдаленном прошлом живших на этом корабле. Она пыталась вывернуть их наизнанку в надежде, что кто-нибудь из них проболтается о чем-нибудь, имеющем отношение к происхождению Тайника с оружием. Работа была неимоверно тяжелая, в частности, потому, что некоторые из самых давних личностей, аниминированых на бета-уровне, не говорили на современном норте, а программа по каким-то непонятным причинам отказывалась давать перевод. Во время допроса Вольева непрерывно курила, ломая голову над особенностями грамматики среднего норта, и даже теперь не могла перестать наполнять легкие дымом. Больше того, ее спина так ныла от длительного напряжения мышц, что она нуждалась в никотине больше, чем когда-либо. Система кондиционирования в лифте работала из рук вон плохо, так что кабина буквально через несколько секунд затянулась густой дымной пеленой. Вольева подтянула кверху обшлаг своего кожаного жакета с шерстяной подкладкой и сказала в браслет, болтавшийся на тонкой руке: "Капитанский уровень". Фраза немедленно была переадресована "Ностальгии по Бесконечности", и корабль тут же приказал микроскопической части самого себя заняться очисткой воздуха в лифте. Мгновение - и кабина рванулась вниз. |
|
|