"Аластер Рейнольдс. Космический Апокалипсис " - читать интересную книгу автора

- Ты знаешь, где мы находимся?
- Надо думать, на раскопках. - Кэлвин прикрыл глаза и прижал пальцы к
вискам, стремясь сконцентрировать внимание. - Да. Подожди... Два
экспедиционных краулера из Мантеля... где-то на окраине Птеростепей. Сетка
Уиллера... Довольно старомодно... Впрочем, думаю, для твоих целей годится. А
это что такое? "Рисующие" гравитометры... сейсмограмма... Ты нашел что-то
очень важное?
В этот момент на столе заработал передатчик, сообщавший, что из Мантеля
поступил сигнал выхода на связь. Силвест поднял руку, прося Кэла прервать их
разговор, чтобы он мог решить, принять ему вызов или нет. Его вызывал Генри
Жанекин - специалист по биологии птиц и один из самых преданных Силвесту
людей. Но, хотя Жанекин хорошо знал Кэлвина при жизни, Силвест был уверен,
что тот никогда не видел записи отца на бета-уровне... и уж, во всяком
случае, не в процессе общения с собственным сыном. Признание, что ему -
Силвесту - нужна помощь Кэла и что для этого он вызвал его сознание из
небытия, могло быть воспринято как проявление слабости.
- Чего ты ждешь? - спросил Кэл. - Прими его.
- Он не знает о тебе... о нас...
Кэлвин покачал головой, и вдруг совершенно неожиданно в комнате возник
Жанекин. Силвест не сразу овладел собой, не сразу понял, что случилось.
Кэлвин, видимо, каким-то образом нашел способ подчинить себе спрятанные от
пользователя функции письменного стола.
Кэлвин всегда был пронырой, подумал Силвест. Собственно, именно
благодаря этому качеству его и можно использовать в наши дни.
Изображение Жанекина было менее четким, нежели изображение Кэлвина, так
как оно передавалось с помощью спутниковой связи из Мантеля. Сеть спутников
была весьма несовершенна, да и передающие камеры видели лучшие дни, как и
многое другое на Ресургеме.
- Вот и я, - сказал Жанекин, обращаясь к Силвесту, которого он увидел
первым. - Добивался соединения чуть ли не час. Неужели с тобой нельзя
связаться, когда ты в раскопе?
- Можно, - ответил Силвест, - но я отключил механизм вызова. Он мне
надоел.
- Ах вот как! - отозвался Жанекин со слабой ноткой недовольства в
голосе. - Очень разумно, черт побери! Особенно для человека в твоей
ситуации! Надеюсь, ты понимаешь, о чем я говорю? Осложнения близки, Дэн, и
наверняка они ближе, чем ты... - Тут он, видимо, впервые обнаружил, что они
не одни. Он уставился на фигуру в кресле и после некоторого молчания
воскликнул: - Черт побери! Это вы, что ли?
Кэлвин молча кивнул.
- Это его анимация на бета-уровне, - вмешался Силвест. Необходимо было
уничтожить возможность появления недоразумений. Уровни альфа и бета сильно
различались между собой, так что Стоноровский этикет был очень строг в
отношении последствий, вытекавших из этого. Силвест мог бы быть обвинен по
меньшей мере в грубом общественном проступке, останься у Жанекина
впечатление, что перед ним - считающаяся давно утерянной запись Кэлвина на
альфа-уровне.
- Я консультировался с ним... с бета-уровнем, - закончил Силвест.
Кэлвин скорчил гримасу.
- О чем? - спросил Жанекин. Он был очень стар, самый старый человек на