"Герберт Розендорфер. Латунное сердечко или У правды короткие ноги" - читать интересную книгу авторавсего из двух белых треугольничков, одного спереди, другого сзади, связанных
по бокам резинкой - такое бывало нечасто, даже в такие жаркие дни, как сегодня. Кессель заподозрил в этом некое заранее обдуманное намерение, а потому решил сегодня на приманку не поддаваться. Однако никаких намерений, судя по всему, не было: Рената заметила беглый взгляд Кесселя и одернула юбку. - Она что, не знает, что мы женаты? - Н-не совсем, - ответила Рената. - Хм, - сообразил Кессель, - и что ты с ее отцом развелась, тоже не знает? - Подобные вещи, - разъяснила Рената, - можно сообщать детям, особенно таким чувствительным и с лабильной психикой, лишь в крайне осторожной и доступной для них форме. - Кстати, когда ты развелась со своим Вюнзе? - В 1973 году, - сообщила Рената, - но... - И ты воображаешь, что ребенок до сих пор не догадывается?... - Я и Курти (Курти - это и был Вюнзе) еще тогда решили, что ребенку нужно рассказывать обо всем постепенно, по мере созревания ее психики. - И до какой меры уже дозрела ее психика? - Она знает, что мы с отцом сейчас не в лучших отношениях. - Понятно, - вздохнул Кессель. - И когда ты собираешься рассказать ей остальное? - Завтра, - объявила Рената. - Значит, завтра я снова смогу ночевать в спальне? - Ты можешь ночевать там хоть сегодня, но я буду спать здесь, если тебя - Нет, нет, - запротестовал Альбин Кессель - Стели на диване. - Спасибо, - сказала Рената и поцеловала Кесселя. Кессель, однако, направился к телевизору и включил его. - Сделай звук потише, - предупредила его Рената. В ночь со среды на четверг, которую Рената Кессель провела в одиночестве на двуспальной кровати в спальне, ее новая дочь Керстин, "оскорбленная каракатица", - на кушетке в кабинете Альбина Кесселя, а сам Кессель - на диване в гостиной, ему приснилось, что он пришел в городскую библиотеку сдавать книги. Пересчитав их, девушка за стойкой сказала: "Спасибо. Все в порядке". Однако дома Кессель обнаружил на письменном столе еще одну библиотечную книгу. И тогда, во сне, он стал размышлять, должен ли он отнести в библиотеку и эту книгу или может оставить ее у себя, есть ли в библиотеке какая-то дополнительная проверка и не обнаружится ли при этой проверке, что он, Кессель, одну книгу зажилил. Проснувшись от телефонного звонка и даже некоторое время спустя, Кессель все еще думал, оставлять или не оставлять у себя эту книгу. Хотя он уже полгода не брал книг в библиотеке - с тех самых пор, как бросил работать над "Хубами". "Книга", - прочитал Кессель в соннике, означает "важное открытие". Выражений "библиотечная книга" или "чужая книга" не было, зато было "одолжить книгу: сбудется на третий день". Кессель сосчитал: четверг, пятница, суббота. Важное открытие в субботу, по дороге на юг Франции? Кессель почистил зубы, побрился, маневрируя между ванной и кухней, |
|
|