"Майк Резник. Вдоводел" - читать интересную книгу автора

убийстве Трилейна. И уж конечно, не он нажимал на спусковой крючок. -
Эрнандес выдержал театральную паузу. - Но в здешних краях киллеры и
бандиты действуют только на своей территории. Если этот человек не взялся
организовать убийство сам, он, несомненно, знает, кто стоял за
непосредственным исполнителем.
- Прекрасно. Так кто же он?
- Вы слышали о Маркизе Куинзберри "Маркиз Куинзберри остался и
истории благодаря введенному им в 1867 г, своду правил, по которым
проводились поединки профессиональных боксеров."?
Найтхаук покачал головой.
- Нет.
- В радиусе сотен, а может, и тысяч световых лет это самый опасный
человек, - в голосе Эрнандеса слышалось восхищение. - Надеюсь, за
исключением здесь присутствующих. Противник он очень серьезный, как с
оружием, так и без. Создал целую преступную империю, которой правит
железной рукой - Что вам известно о его предполагаемом местонахождении?
- Я точно знаю, где его найти. Найтхаук нахмурился.
- Тогда почему вы...
- Все не так просто, - перебил его Эрнандес. - Во-первых, законы
планет Пограничья сильно различаются, если существуют вообще. А во-вторых,
соглашений о выдаче преступников никто ни с кем не подписывал. Потому-то
здесь в такой чести охотники за головами.
- То есть он на планете, которая не желает его выдавать?
- Он на планете, которая не знает ни законов, ни законников с той
самой минуты, как восемьсот лет тому назад ее коснулась нога человека.
- Если там нет законов, надо высадиться на ней и отловить его, -
предложил Найтхаук.
- Их, фантазии и самруверенность юности. Как бы мне хотелось
разделять их с вами!
- Ладно, - кивнул Найтхаук, - что я не учел на этот раз?
- Ближайшие обитаемые планеты в семи световых годах от Солио. Правда,
"обитаемые" - это сильно сказано Речь идет о планетах-близнецах, которые
называются Тундра и Юкон. Старательские миры. Покрыты толстым слоем льда,
из которого торчат редкие горные вершины. Средняя температура - минус
двадцать по Цельсию. И на каждой несколько сот преступников, преданных
Маркизу.
- На какой находится он? Эрнандес пожал плечами.
- Понятия не имею. Он не отдает предпочтения ни одной.
- Планеты-то не очень.., привлекательные.
- Не очень привлекательные они по хорошим дням. А вот для плохих надо
бы подобрать эпитет покруче Однако его штаб-квартира там.
Почему бы просто не сбросить на них бомбы? Потому что погибнут тысячи
невинных людей. Найтхаук пожал плечами.
- Ну.., это всего лишь предложение.
- Практически не реализуемое.
- Полагаю, проникнуть туда незамеченным невозможно. Если он
контролирует обе планеты, то наверняка знает, кто приходит и уходит.
- Я могу снабдить вас удостоверением старателя, - заметил Эрнандес. -
То есть впустить вас впустят.
- Интересная ситуация, - прокомментировал Найтхаук.