"Кэт Ричардсон. Входящая во мглу ("Входящая во мглу" #1) " - читать интересную книгу автора

Кэт Ричардсон

Входящая во мглу

(Входящая во мглу-1)

(пер. Марина Панова)

Посвящается Эллен Уильямс.


1

Когда он бросился на меня, я просто опешила. Как правило, люди не
слетают с катушек, попавшись на мелком мошенничестве. Я ожидала смущенных
извинений и торопливо выписанного чека для моего клиента - его приемной
дочери. А вместо этого он перегнулся через стол и ударил меня
кулаком-молотом в висок.
Я свалилась со стула, в ушах зазвенело. Зашарила по сумке, но он
обогнул стол раньше, чем я успела нащупать пистолет. Я перекатилась на
колени и приготовилась бить в пах.
Он увернулся и припечатал мой затылок другим мощным кулаком. Затем пнул
ногой в ребра. Я взвизгнула, задохнувшись, и мысленно взмолилась о
любопытных соседях и тонких как бумага стенах. Нападавший опять занес ногу.
Я перекатилась ближе, дернула летящую ко мне ногу... и он потерял
равновесие. На четвереньках поползла к двери. Грудь ныла так, будто ее
выпотрошили.
Голова дернулась, когда он вдруг схватил меня за длинный хвост. Я
взбрыкнула. Каблук угодил в нечто мясистое, но не туда, куда я надеялась.
- Проклятие!
Он ударил меня виском о дверной косяк. Кажется, треснул череп. Все
болело. Волосы выдирались с корнем. Наконец я врезала его головой об стену и
двинула коленом в пах. Он ахнул, выпуская волосы. Я рывком высвободилась,
откатилась, протиснулась в двери, вывалилась в коридор, роясь в сумке в
поисках пистолета, и на неверных ногах заковыляла к лифту.
Нет, все было не так: ноги казались резиновыми, никак не удавалось
сжать рукоять пистолета - рука постоянно соскальзывала, я не могла вдохнуть,
грудь горела огнем. Гудение крови, бегущей по венам, заглушало все звуки.
Я распахнула складные металлические двери древнего лифта и сунулась
внутрь. Новый рывок остановил меня на полпути. Я попыталась развернуться и
пристрелить мерзавца, но тут же, выронив пистолет, рухнула на пол.
Держа меня за волосы, внешней дверцей лифта нападавший прижал мою шею.
Будто хотел отрезать голову. Я извернулась, пытаясь отползти и одновременно
выцарапывая из кармана швейцарский перочинный нож. Дверца ударила по виску,
из уха полилась горячая кровь. Глаза перестали что-либо видеть, кроме
темного, кровавого туннеля.
Лифт издал настойчивое дребезжание и попытался защемить меня
внутренними дверцами. Я раскрыла большое лезвие карманного ножа и вонзила
его в руку, сжимающую мои волосы. Он вскрикнул и отдернул ее.
Моя голова упала, на пару дюймов подскочив на полу лифта, и я из