"Джон Ридли. Все горят в аду " - читать интересную книгу автора

собирать деньги, подумал Парис.

* * *

- Ты, урод вонючий, - объявил Парис.
Это безумие, подумал он. Но безумие завладело им еще на бульваре
Сансет, после того как он спросил у Белого Подонка, где тот живет, а Белый
Подонок в ответ ткнул ватным пальцем на запад - и молчок.
И Парис направил свой "гремлин" на запад. Белый Подонок растекся на
соседнем сиденье, в полупрострации, полуанабиозе, испуская сложный аромат на
основе блевотины, мочи, табака и обычных физиологических испарений.
- Урод вонючий, - констатировал Парис.
Белый Подонок в ответ бухнулся головой о дверное стекло.
- Вонищу теперь отсюда не вытравишь. Скажи еще, что мне надо окна
открыть. Открывай не открывай, вонища такая, что бесполезно.
В промежутках между тирадами Парис начал кое-что замечать - смутно,
поскольку особой наблюдательностью не отличался. Он двигался на запад, куда
указал ему пальцем Белый Подонок, из загаженного района Голливуда они
въехали через Ла-Бреа во вроде бы приличный район Голливуда, через
Кресент-Хайтс в приличный район Восточного Голливуда, а через Догени - в
чрезвычайно приличный район Беверли-Хиллз. Париса до такой степени занимали
новые ароматы "гремлина" и размышления о том, как с ними быть, что он не
очень-то озирался по сторонам.
- Тебе куда, друг? До Санта-Моники я тебя не повезу. Ты хоть знаешь,
куда тебе надо, или так...
Кстати, подумал Парис, а что, если Белый Подонок совсем не так удолбан,
как кажется? Что, если он просто прикидывается, чтобы проехаться с таким вот
Душевным Пареньком, у которого хватило ума посадить его в машину и катать до
тех пор, пока они не очутятся в каком-нибудь тихом, уединенном местечке,
типа парка Вилл Роджерс, куда ходят дрочить бывшие поп-звезды и где Белый
Подонок сможет учинить над Душевным Пареньком какое угодно непотребство, и
некому будет прийти пареньку на помощь?
И кстати, вот еще что, подумал Парис, большинство серийных убийц - не
белые ли подонки?
- Здесь!
Слово Подонка прозвучало так громко и неожиданно, что Парис резко
крутанул баранку, и "гремлин" вынесло на встречную полосу.
Заревел гудок, вспыхнули фары несущегося навстречу "джэга".
Парис рванул тормоза с воплем: "Не ори так! Ты, ублю..."
- Тут. Поверни.
Парис посмотрел направо, куда просил повернуть Белый Подонок, - Парис
проезжал здесь тыщу раз, но никогда не поворачивал, потому что резона не
было, и ему не могло прийти в голову, что резоном станет доставка на дом
какого-то синяка. Улица Беладжио. Западные ворота Бэл-Эйр.
- Ты тут живешь?
Усталый, измотанный Парис не мог уразуметь, почему этот бродяга желает
быть высаженным в одном из роскошных кварталов города.
- Ага.
Парис затормозил посреди дороги, "бэнцы" и "бимеры" ревели, объезжая
его. Как ни скептически он относился к просьбам Белого Подонка, но вот