"Last Argument of Kings" - читать интересную книгу автора (Abercrombie Joe)

The Kingmaker

It was a hot day outside, and sunlight poured in through the great stained-glass windows, throwing coloured patterns across the tiled floor of the Lords’ Round. The great space usually felt airy and cool, even in the summer. Today it felt stuffy, suffocating, uncomfortably hot. Jezal tugged his sweaty collar back and forth, trying to let some breath of air into his uniform without moving from his attitude of stiff attention.

The last time he had stood in this spot, back to the curved wall, had been the day the Guild of Mercers was dissolved. It was hard to imagine that it was little more than a year ago, so much seemed to have happened since. He had thought then that the Lords’ Round could not possibly have been more crowded, more tense, more excited. How wrong he had been.

The curved banks of benches that took up the majority of the chamber were crammed to bursting with the Union’s most powerful noblemen, and the air was thick with their expectant, anxious, fearful whispering. The entire Open Council was in breathless attendance, wedged shoulder to fur-trimmed shoulder, each man with the glittering chain about his shoulders that marked him out in gold or silver as the head of his family. Jezal might have had little more understanding of politics than a mushroom, but even he had to be excited by the importance of the occasion. The selection of a new High King of the Union by open vote. He felt a flutter of nerves in his throat at the thought. As occasions went, it was difficult to imagine one bigger.

The people of Adua certainly knew it. Beyond the walls, in the streets and squares of the city, they were waiting eagerly for news of the Open Council’s decision. Waiting to cheer their new monarch, or perhaps to jeer him, depending on the choice. Beyond the high doors of the Lords’ Round, the Square of Marshals was a single swarming crowd, each man and woman in the Agriont desperate to be the first to hear word from inside. Futures would be decided, great debts would be settled, fortunes won and lost on the result. Only a lucky fraction had been permitted into the public gallery, but still enough that the spectators were crushed together around the balcony, in imminent danger of being shoved over and plunging to the tiled floor below.

The inlaid doors at the far end of the hall opened with a ringing crash, the echoes rebounding from the distant ceiling and booming around the great space. There was a rustling as every one of the councillors swivelled in his seat to look towards the entrance, and then a clatter of feet as the Closed Council approached steadily down the aisle between the benches. A gaggle of secretaries, and clerks, and hangers-on hurried after, papers and ledgers clutched in their eager hands. Lord Chamberlain Hoff strode at their head, frowning grimly. Behind him walked Sult, all in white, and Marovia, all in black, their faces equally solemn. Next came Varuz, and Halleck, and… Jezal’s face fell. Who else but the First of the Magi, attired once again in his outrageous wizard’s mantle, his apprentice skulking at his elbow. Bayaz grinned as though he were doing nothing more than attending the theatre. Their eyes met, and the Magus had the gall to wink. Jezal was far from amused.

To a swelling chorus of mutterings, the old men took their high chairs behind a long, curved table, facing the noblemen on their banked benches. Their aides arranged themselves on smaller chairs and laid out their papers, opened their books, whispered to their masters in hushed voices. The tension in the hall rose yet another step towards outright hysteria.

Jezal felt a sweaty shiver run up his back. Glokta was there, beside the Arch Lector, and the familiar face was anything but a reassurance. Jezal had been at Ardee’s house only that morning, and all night too. Needless to say, he had neither forsworn her nor proposed marriage. His head spun from going round and round the issue. The more time he spent with her, the more impossible any decision seemed to become.

Glokta’s fever-bright eyes swivelled to his, held them, then flicked away. Jezal swallowed, with some difficulty. He had landed himself in a devil of a spot, alright. What ever was he to do?

Glokta gave Luthar one brief glare. Just to remind him of where we stand. Then he swivelled in his chair, grimacing as he stretched out his throbbing leg, pressing his tongue hard into his empty gums as he felt the knee click. We have more important business than Jezal dan Luthar. Far more important business.

For this one day, the power lies with the Open Council, not the Closed. With the nobles, not the bureaucrats. With the many, not the few. Glokta looked down the table, at the faces of the great men who had guided the course of the Union for the last dozen years and more: Sult, Hoff, Marovia, Varuz, and all the rest. Only one member of the Closed Council was smiling. Its newest and least welcome addition.

Bayaz sat in his tall chair, his only companion his pallid apprentice, Malacus Quai. And he looks scant companionship for anyone. The First of the Magi seemed to revel in the bowel-loosening tension as much as his fellows were horrified by it, his smile absurdly out of place among the frowns. Worried faces. Sweaty brows. Nervous whispers to their cronies. They perch on razors, all of them. And I too, of course. Let us not forget poor Sand dan Glokta, faithful public servant! We cling to power by our fingernails—slipping, slipping. We sit like the accused, at our own trials. We know the verdict is about to come down. Will it be an ill-deserved reprieve? Glokta felt a smile twitch the corner of his mouth. Or an altogether bloodier sentence? What say the gentlemen of the jury?

His eyes flickered over the faces of the Open Council on their benches. Three hundred and twenty faces. Glokta pictured the papers nailed to the Arch Lector’s wall, and he matched them to the men sitting before him. The secrets, the lies, and the allegiances. The allegiances most of all. Which way will they vote?

He saw some whose support he had made certain of. Or as certain as we can be in these uncertain times. He saw Ingelstad’s pink face among the press, near to the back, and the man swallowed and looked away. As long as you vote our way, you can look where you like. He saw Wetterlant’s slack features a few rows back, and the man gave him an almost imperceptible nod. So our last offer was acceptable. Four more for the Arch Lector? Enough to make the difference, and keep us in our jobs? To keep us all alive? Glokta felt his empty grin widen. We shall soon see…

In the centre of the front row, among the oldest and best families of Midderland’s nobility, Lord Brock sat, arms folded, with a look of hungry expectation. Our front runner, keen to spring from the gate. Not far from him was Lord Isher, old and stately. The second favourite, still with every chance. Barezin and Heugen sat nearby, wedged uncomfortably together and occasionally looking sideways at each other with some distaste. Who knows? A late spurt and the throne could be theirs. Lord Governor Skald sat on the far left, at the front of the delegations from Angland and Starikland. New men, from the provinces. But a vote is still a vote, however we might turn our noses up. Over on the far right twelve Aldermen of Westport sat, marked as outsiders by the cut of their clothes and the tone of their skin. Yet a dozen votes still, and undeclared.

There were no representatives of Dagoska today. There are none left at all, alas. Lord Governor Vurms was relieved of his post. His son lost his head and could not attend. As for the rest of the city—it was conquered by the Gurkish. Well. Some wastage is inevitable. We will struggle on without them. The board is set, the pieces ready to be moved. Who will be the winner of this sordid little game, do we suppose? We shall soon see…

The Announcer stepped forwards into the centre of the circular floor, lifted his staff high above his head and brought it down with a series of mighty crashes that echoed from the polished marble walls. The chatter faded, the magnates shuffled round to face the floor, every face drawn with tension. A pregnant silence settled over the packed hall, and Glokta felt a flurry of twitches slink up the left side of his face and set his eyelid blinking.

“I call this meeting of the Open Council of the Union to order!” thundered the Announcer. Slowly, and with the grimmest of frowns, Lord Hoff rose to face the councillors.

“My friends! My colleagues! My Lords of Midderland, Angland, and Starikland, Aldermen of Westport! Guslav the Fifth, our King… is dead. His two heirs… are dead. One at the hands of our enemies in the north, the other, our enemies in the south. Truly, this is a time of troubles, and we are left without a leader.” He held his arms up imploringly to the councillors. “You are now faced with a grave responsibility. The selection, from among your number, of a new High King of the Union. Any man who holds a chair on this Open Council is a potential candidate! Any of you… could be our next King.” A volley of near-hysterical whispers floated down from the public gallery, and Hoff was obliged to raise his voice to shout over them.

“Such a vote has only been taken once before in the long history of our great nation! After the civil war and the fall of Morlic the Mad, when Arnault was raised to the throne by near-unanimous accord. He it was who sired the great dynasty that lasted until a few short days ago.” He let fall his arms and stared sadly down at the tiles. “Wise was the choice your forebears made that day. We can only hope that the man elected here this morning, by and in full view of his peers, will found a dynasty just as noble, just as strong, just as even-handed, and just as long-lived!”

We can only hope for someone who will do as he’s damn well told.

Ferro shoved a woman in a long gown out of her way. She elbowed past a fat man, his jowls trembling with outrage. She forced her way through to the balcony and glared down. The wide chamber below was crammed with fur-trimmed old men, crowded together on high banks of seating, each with a sparkling chain round his shoulders and a sparkling sheen of sweat across his pale face. Opposite them, behind a curved table, were another set of men, fewer in number. She scowled as she saw Bayaz sitting at one end of them, smiling as if he knew some secret that no one else could guess.

Just like always.

Beside him stood a fat pink with a face full of broken veins, shouting something about each man voting with his conscience. Ferro snorted. She would have been surprised if the few hundred men down there had five whole consciences between them. It seemed as if they were all attending carefully to the fat man’s address, but Ferro saw differently.

The room was full of signals.

Men glanced sideways at one another and gave subtle nods. They winked with one eye or the other. They touched forefingers to noses and ears. They scratched in strange ways. A web of secrets, spreading out to every part of the chamber, and with Bayaz sitting grinning in the midst of it. Some way behind him, with his back to the wall, Jezal dan Luthar was standing in a uniform festooned with shiny thread. Ferro curled her lip. She could see it in the way he stood.

He had learned nothing.

The Announcer stabbed at the floor with his stick again. “Voting will now begin!” There was a ragged groan and Ferro saw the woman she had pushed past earlier slide to the floor in a faint. Someone dragged her away, flapping a piece of paper in her face, and the ill-tempered press closed in tight behind. “In the first round the field will be narrowed to three choices! There will be a show of hands for each candidate in order of the most extensive lands and holdings!”

Down below on their benches, the richly dressed sweated and trembled like men before a battle.

“Firstly!” shrieked a clerk, voice cracking as he consulted an enormous ledger, “Lord Brock!”

Up in the gallery people mopped their faces, muttering and gasping as if they were facing death. Perhaps some of them were. The whole place reeked of doubt, and excitement, and terror. So strong it was contagious. So strong that even Ferro, who did not care a shit for the pinks and their damn vote, felt her mouth dry, her fingers itching, her heart thumping fast.

The Announcer turned to face the chamber. “The first candidate will be Lord Brock! All those members of the Open Council who wish to vote for Lord Brock as the next High King of the Union, will you please raise your—”

“One moment, my Lords!”

Glokta jerked his head round, but his neck-bones stuck halfway and he had to peer from the corner of one dewy eye. He need hardly have bothered. I could have guessed without looking who spoke. Bayaz had risen from his chair and was now smiling indulgently towards the Open Council. With perfect timing. A volley of outraged calls rose up from its members in response.

“This is no time for interruptions!”

“Lord Brock! I vote for Brock!”

“A new dynasty!”

Bayaz’ smile did not slip a hair’s breadth. “But what if the old dynasty could continue? What if we could make a new beginning,” and he glanced significantly across the faces of his colleagues on the Closed Council, “while keeping all that is good in our present government? What if there was a way to heal wounds, rather than to cause them?”

“How?” came the mocking calls.

“What way?”

Bayaz’ smile grew broader yet, “Why, a royal bastard.”

There was a collective gasp. Lord Brock bounced from his seat. Quite as if he had a spring under his arse. “This is an insult to this house! A scandal! A slur on the memory of King Guslav!” Indeed, he now seems not only a drooling vegetable, but a lecherous one. Other councillors rose to join him, faces red with outrage, white with fury, shaking fists and making angry calls. The whole sweep of benches seemed to honk and grunt and wriggle. Just like the pigpens at the slaughterhouse, clamouring for any swill on offer.

“Wait!” shrieked the Arch Lector, his white-gloved hands raised in entreaty. Sensing some faint glimmer of hope in the darkness, perhaps? “Wait, my Lords! There is nothing to be lost by listening! We shall have the truth here, even if it is painful! The truth should be our only concern!” Glokta had to chomp his gums down on a splutter of laughter. Oh, of course, your Eminence! The truth has ever been your only care!

But the babble gradually subsided. Those councillors who were on their feet were shamed back into line. Their habit of obedience to the Closed Council is not easily broken. But then habits never are. Especially of obedience. Only ask my mother’s dogs. They grumbled their way back into their seats, and allowed Bayaz to continue.

“Your Lordships have perhaps heard of Carmee dan Roth?” A swell of noise from the gallery above confirmed that the name was not unfamiliar. “She was a great favourite with the King, when he was younger. A very great favourite. So much so that she became pregnant with a child.” Another wave of muttering, louder. “I have always carried a sentimental regard for the Union. I have always had one eye on its welfare, despite the scant thanks I have received for it.” And Bayaz gave the very briefest curl of his lip towards the members of the Closed Council. “So, when the lady died in childbirth, I took the King’s bastard into my care. I placed him with a noble family, to be well raised and well educated, in case the nation should one day find itself without an heir. My actions now seem prudent indeed.”

“Lies!” someone shrieked. “Lies!” But few voices joined in. Their tone instead was one of curiosity.

“A natural son?”

“A bastard?”

“Carmee dan Roth, did he say?”

They have heard this tale before. Rumours, perhaps, but familiar ones. Familiar enough to make them listen. To make them judge whether it will be in their interests to believe.

But Lord Brock was not convinced. “A blatant fabrication! It will take more than rumour and conjecture to sway this house! Produce this bastard, if you can, so-called First of the Magi! Work your magic!”

“No magic is needful,” sneered Bayaz. “The King’s son is already with us in the chamber.” Gasps of consternation from the gallery, sighs of amazement from the councillors, stunned silence from the Closed Council and their aides, every eye fixed on Bayaz’ pointing finger as he swept out his hand towards the wall. “No other man than Colonel Jezal dan Luthar!”

The spasm began in Glokta’s toeless foot, shot up his ruined leg, set his twisted spine shivering from his arse right to his skull, made his face twitch like an angry jelly, made his few teeth rattle in his empty gums, set his eyelid flickering fast as a fly’s wings.

The echoes of Bayaz’ last utterance whispered round the suddenly silent hall. “Luthar, Luthar, Luthar…”

You must be fucking joking.

The pale faces of the councillors were frozen, hanging in wide-eyed shock, squashed up in narrow-eyed rage. The pale men behind the table gaped. The pale people at the balcony pressed their hands over their mouths. Jezal dan Luthar, who had wept with self-pity while Ferro had stitched his face. Jezal dan Luthar, that leaky piss-pot of selfishness, and arrogance, and vanity. Jezal dan Luthar, who she had called the princess of the Union, had a chance of ending the day as its King.

Ferro could not help herself.

She let her head drop back and she hacked, and coughed, and gurgled with amusement. Tears sprung up in her eyes, her chest shook and her knees trembled. She clung to the rail of the balcony, she gasped, blubbered, drooled. Ferro did not laugh often. She could scarcely remember the last time. But Jezal dan Luthar, a King?

This was funny.

High above, in the public gallery, someone had started laughing. A jagged cackling completely inappropriate to the solemnity of the moment. But Jezal’s first impulse, when he realised that it was his name that Bayaz had called out, when he realised that it was him the outstretched finger was pointing to, was to join in. His second, as every face in the entire vast space turned instantly towards him, was to vomit. The result was an ungainly cough, a shame-faced grin, an unpleasant burning at the very back of the mouth, and an instant paling of the complexion.

“I…” he found himself croaking, but without the slightest idea of how he would continue his sentence. What words could possibly help at a time like this? All he could do was stand there, sweating profusely, trembling under his stiff uniform, as Bayaz continued in ringing tones, his voice cutting over the laughter bubbling down from above.

“I have the sworn statement of his adoptive father here, attesting that all I say is true, but does it matter? The truth of it is plain for any man to see!” His arm shot out towards Jezal again. “He won a Contest before you all, and accompanied me on a journey full of peril with never a complaint! He charged the bridge at Darmium, without a thought for his own safety! He saved Adua from the revolt without a drop of blood spilled! His valour and his prowess, his wisdom and his selflessness are well known to all! Can it be doubted that the blood of kings flows in his veins?”

Jezal blinked. Odd facts began to bob to the surface of his sluggish mind. He was not much like his brothers. His father had always treated him differently. He had got all the looks in the family. His mouth was hanging open, but he found he could not close it. When his father had seen Bayaz, at the Contest, he had turned white as milk, as though he recognised him.

He had done, and he was not Jezal’s father at all.

When the king had congratulated Jezal on his victory, he had mistaken him for his own son. Not such blinding folly, evidently, as everyone might have thought. The old fool had been closer to the mark than anyone. Suddenly, it all made horrible sense.

He was a bastard. Literally.

He was the natural son of a king. What was much more, he was slowly and with increasing terror beginning to realise, he was now being seriously considered as his replacement.

“My Lords!” shouted Bayaz over the disbelieving chatter gaining steadily in volume with every passing moment. “You sit amazed! It is a difficult fact to accept, I can understand. Especially with the suffocating heat in here!” He signalled to the guards at both ends of the hall. “Open the gates, please, and let us have some air!”

The doors were heaved open and a gentle breeze washed into the Lords’ Round. A cooling breeze, and something else with it. Hard to make out at first, and then coming more clearly. Something like the noise of the crowd at the Contest. Soft, repetitive, and more than a little frightening.

“Luthar! Luthar! Luthar!” The sound of his own name, chanted over and over from a multitude of throats beyond the walls of the Agriont, was unmistakable.

Bayaz grinned. “It would seem that the people of the city have already chosen their favoured candidate.”

“This is not their choice!” roared Brock, still on his feet but only now regaining his composure. “Any more than it is yours!”

“But it would be foolish to ignore their opinion. The support of the commoners cannot be lightly dismissed, especially in these restless times. If they were to be disappointed, in their current mood, who knows what might occur? Riots in the streets, or worse? None of us wants that, surely, Lord Brock?”

Several of the councillors shifted nervously on their benches, glancing towards the open doors, whispering to their neighbours, if the atmosphere in the Round had been confused before, it was flabbergasted now. But the worry and surprise of the Open Council was nothing compared to Jezal’s own.

A fascinating tale, but if he supposes that the Union’s greediest men will simply take his word for it and give the crown away he has made a staggering blunder, whether commoners wet themselves at the name of Luthar or not. Lord Isher rose from the front row for the first time, stately and magnificent, the jewels on his chain of office flashing. And so the furious objections, the outraged denials, the demands for punishment begin.

“I wholeheartedly believe!” called Isher in ringing tones, “that the man known as Colonel Jezal dan Luthar is none other than the natural child of the recently deceased King Guslav the Fifth!” Glokta gawped. So, it seemed, did almost everyone else in the chamber. “And that he is further fitted for rule on account of his exemplary character and extensive achievements, both within the Union and outside it!” Another peal of ugly laughter gurgled down from above, but Isher ignored it. “My vote, and the votes of my supporters, are wholeheartedly for Luthar!”

If Luthar’s eyes had gone any wider they might have dropped from his skull. And who can blame him? Now one of the Westport delegation was on his feet. “The Aldermen of Westport vote as one man for Luthar!” he sang out in his Styrian accent. “Natural son and heir to King Guslav the Fifth!”

A man jumped up a few rows back. He glanced quickly and somewhat nervously at Glokta. None other than Lord Ingelstad. The lying little shit, what’s he about? “I am for Luthar!” he shrieked.

“And I, for Luthar!” Wetterlant, his hooded eyes giving away no more emotion than they had when he fed the ducks. Better offers, eh, gentlemen? Or better threats? Glokta glanced at Bayaz. He had a faint smile on his face as he watched others spring from their benches to declare their support for the so-called natural son of Guslav the Fifth. Meanwhile, the chanting of the crowds out in the city could still be heard.

“Luthar! Luthar! Luthar!”

As the shock drained away, Glokta’s mind began to turn. So that is why our First of the Magi cheated in the Contest on Luthar’s behalf. That is why he has kept him close, all this time. That is why he procured for him so notable a command. If he had presented some nobody as the King’s son, he would have been laughed from the chamber. But Luthar, love him or hate him, is one of us. He is known, he is familiar, he is… acceptable. Glokta looked at Bayaz with something close to admiration. Pieces of a puzzle, patient years in the preparation, calmly slotted into place before our disbelieving eyes. And not a thing that we can do, except, perhaps, to dance along to his tune?

Sult leaned sideways in his chair and hissed urgently in Glokta’s ear. “This boy, Luthar, what manner of a man is he?”

Glokta frowned over at him, standing dumbstruck by the wall. He looked at that moment as if he could scarcely be trusted to control his own bowels, let alone a country. Still, you could have said much the same for our previous King, and he discharged his duties admirably. His duties of sitting and drooling, while we ran the country for him. “Before his trip abroad, your Eminence, he was as empty-headed, spineless and vain a young fool as one might hope to find in the entire nation. The last time I spoke to him, though—”

“Perfect!”

“But, your Eminence, you must see that this is all according to Bayaz’ plans—”

“We will deal with that old fool later. I am taking advice.” Sult turned to hiss at Marovia without waiting for a reply. Now the two old men looked out at the Open Council, now they gave their nods and their signals to the men they controlled. All the while, Bayaz smiled. The way an engineer might smile as his new machine works for the first time, precisely according to his design. The Magus caught Glokta’s eye, and gave the faintest of nods. There was nothing for Glokta to do but shrug, and give a toothless grin of his own. I wonder if the time may come when we all wish we had voted for Brock.

Now Marovia was speaking hurriedly to Hoff. The Lord Chamberlain frowned, nodded, turned towards the house and signalled to the Announcer, who beat furiously on the floor for silence.

“My Lords of the Open Council!” Hoff roared, once something resembling quiet had been established. “The discovery of a natural son plainly changes the complexion of this debate! Fate would appear to have gifted us the opportunity to continue the dynasty of Arnault without further doubt or conflict!” Fate gifts us? I rather think we have a less disinterested benefactor. “In view of these exceptional circumstances, and the strong support already voiced by members of this house, the Closed Council judges that an exceptional vote should now be taken. A single vote, on whether the man previously known as Jezal dan Luthar should be declared High King of the Union forthwith!”

“No!” roared Brock, veins bulging from his neck. “I strongly protest!” But he might as well have protested against the incoming tide. The arms were already shooting up in daunting numbers. The Aldermen of Westport, the supporters of Lord Isher, the votes that Sult and Marovia had bullied and bribed their way. Glokta saw many more, now, men he had thought undecided, or firmly declared for one man or another. All lending their support to Luthar with a speed that strongly implies a previous arrangement. Bayaz sat back, arms folded, as he watched the hands shoot skywards. It was already becoming terribly clear that over half of the room was in favour.

“Yes!” hissed the Arch Lector, a smile of triumph on his face. “Yes!”

Those who had not raised their arms, men committed to Brock, or Barezin, or Heugen, stared about them, stunned and not a little horrified at how quickly the world seemed to have passed them by. How quickly the chance at power has slipped through their fingers. And who can blame them? It has been a surprising day for us all.

Lord Brock made one last effort, raising a finger to stab at Luthar, still goggling by the wall. “What proof have you that he is the son of anyone in particular, beside the word of this old liar?” and he gestured at Bayaz. “What proof, my Lords? I demand proof!”

Angry mutterings swept up and down the benches, but no one made themselves conspicuous. The second time Lord Brock has stood before this Council and demanded proof, and the second time no one has cared. What proof could there be, after all? A birthmark on Luthar’s arse in the shape of a crown? Proof is boring. Proof is tiresome. Proof is an irrelevance. People would far rather be handed an easy lie than search for a difficult truth, especially if it suits their own purposes. And most of us would far rather have a King with no friends and no enemies, than a King with plenty of both. Most of us would rather have things stay as they are, than risk an uncertain future.

More hands were raised, and more. Luthar’s support had rolled too far for any one man to stop it. Now it is like a great boulder hurtling down a slope. They dare not stand in its way in case they are squashed to gravy. So they crowd in behind, and add their own weight to it, and hope to snatch the scraps up afterward.

Brock turned, a deadly frown across his face, and he stormed down the aisle and out of the chamber. Probably he had hoped that a good part of the Open Council would storm out with him. But in that, as in so much else today, he must be harshly disappointed. No more than a dozen of his most loyal followers accompanied him on the lonely march out of the Lords’ Round. The others have better sense. Lord Isher exchanged a long look with Bayaz, then raised his pale hand. Lords Barezin and Heugen watched the best part of their support flocking to the cause of the young pretender, glanced at each other, retreated back into their seats and stayed carefully silent. Skald opened his mouth to call out, looked about him, thought better of it, and with evident reluctance, slowly lifted his arm.

There were no further protests.

King Jezal the First was raised to the throne by near-unanimous accord.