"Джон Ринго. Предвестник шторма ("Наследие Аллденаты" #2) " - читать интересную книгу автора

- О'кей, милая, теперь поверни этот кулачок на четверть оборота,
аккуратно, при этом следи, чтобы чека не выпала.
- Вот так? - спросила Кэлли, сосредоточенно наморщив лоб.
- Совершенно верно. А теперь скажи, чувствуешь ли ты хоть какое-то
сопротивление чеки? - спросил Папа О'Нил, наблюдая за упражнением в тени
дерева. Здесь, на краю поля, их окутывала летняя жара Джорджии, и каждый
клочок тени ценился высоко. Он трудился над массивным комком "Рэдмана" за
одной щекой, затем переложил его за другую.
- Нет, - сказала она, слизывая каплю пота с губы. - Сопротивления
совсем нет, - подтвердила она, едва тронув чеку.
- О'кей, осторожно вытяни ее. Не касайся натянутой лески и, если только
почувствуешь хоть малейшее сопротивление, остановись.
Кэлли тянуло к подрывному делу, как утку к воде. Она обладала
невероятной координацией "глаз-рука" для восьмилетки и проявляла бесконечное
усердие. Папе О'Нилу оказалось достаточным только один раз взорвать ради нее
корову, чтобы она решила быть по-настоящему осторожной. Это был наиболее
передовой метод: установить мину-клэймор направленного действия на растяжку,
одновременно поставив мину-ловушку на леску растяжки. О'кей, пока это был
еще не настоящий клэймор. Однако детонатор в нем стоял самый настоящий.
- О'кей, - сказал он, продолжая урок. - Итак, ты идешь по тропе...
- Нет, я не иду, потому что тропа пишется как С-М-Е-Р-Т-Е-Л-Ь-Н-А-Я...
э-э-э... Л-О-В-У-Ш-К-А, - возразила она.
- О'кей, у тебя выдался неудачный день.
- "Будь еще внимательнее в неудачный день: ты делаешь больше ошибок, а
не меньше", - педантично процитировала она.
- О'кей, твоя цель идет по тропе, - покачал головой О'Нил. Он отпил из
"Гаторада", висевшего у него на боку, и кивнул на ее фляжку.
- Послин или человек? - спросила она и сделала большой глоток воды. В
доме Папы О'Нила была лучшая вода в мире.
- Ну, на этот раз человек.
- О'кей, - невозмутимо согласилась она. Люди были в целом
сообразительнее послинов, как утверждали и Папа О'Нил, и ее отец, которому
следовало знать. Если ты тренируешься убивать людей, послинов ты будешь
убивать еще лучше.
- И он умен... - продолжал Майк-старший, слегка поворачиваясь, чтобы
сплюнуть. Струя коричневого сока плюхнула на кузнечика, дремавшего на
травинке.
- Вовсе нет, - не согласилась она, убирая фляжку. - Он идет по тропе.
- Иногда приходится пользоваться тропами, - сказал Папа О'Нил.
- Только не я, я иду лесом.
- О'кей, цель идет по тропе, не слишком умная цель-человек.
- О'кей, - согласилась она.
- И он достаточно сообразителен, чтобы искать натянутые лески.
- Он с собакой?
- Нет, с прутиком.
- О'кей.
- И он замечает леску...
- Чувствует.
- Верно. И что он делает?
- Не слишком умный?