"Анна Ринонаполи. Бандагал (Сборник Бандагал) " - читать интересную книгу автора

мог, но вскоре понял, что и в высоком росте мало проку, если ты с детства
обречен на нищету и невежество. В один прекрасный день он перестал обращать
внимание на насмешки и местных жителей, и землян.
И даже воспоминание о Мирте поблекло; он, кибербухгалтер Торторелли,
открыл великую силу самопознания. Пусть другие считают его глупцом, зато он
избавлен от необходимости обнажать перед ними душу. Он знал, что
интерпланетарная партия ведет тайную войну с колонизаторами, прибегая к
саботажу и диверсиям. Как-то одна грузовая ракета пропала "по неизвестным
причинам", а корабль владельца фирмы "Персей" взорвался при посадке. У него
вся эта грязная борьба вызывает лишь чувство омерзения. Ему, разумеется,
жаль погибших, но больше всего ему хочется поскорее очутиться дома.
Вот и сегодня он пораньше вернулся к себе, нагруженный пакетами.
Город остался позади, никому не придет в голову постучаться в
неказистый двухэтажный домик, который, впрочем, не так уж мал, как кажется.
В нем много комнат, спланированных, правда, не слишком удачно. Но его,
Бенедетто Торторелли, это не волнует: ему вполне хватает трех хорошо
обставленных комнат и просторной кухни в первом этаже.
Он медленно поднимается по выщербленным ступенькам на второй этаж; на
площадке его встречает робот Бедный Йорик и завладевает пакетами. У
Бенедетто проясняется лицо: робот следит за телешпионами Патрене, а тот
ничего и не подозревает. Он, Торторелли, может сколько угодно ругать своего
хозяина, Патрене все равно ничего не узнает. Для него уже много лет подряд
разыгрывается одна и та же сцена: разговор с кухней-автоматом, часок-другой
у видеофона, а затем сон в старой убогой кровати.
На самом же деле Бенедетто, приняв душ, босиком выходит в мягком халате
в гостиную и усаживается в уютное кресло. Ковер приятно холодит распаренные
ноги.
- Принеси-ка мне выпить, Бедный Йорик, - говорит он роботу, с
удовольствием рассматривая роскошное убранство гостиной.
Долгих двадцать лет собирал он все эти драгоценности и антиквариат.
Каждая вещь здесь знакома ему не хуже, чем лицо Бедного Йорика, который
прежде был обычным примитивным роботом, а со временем стал образцовой
машиной, предметом его особой гордости. На заводе Бедного Йорика насмешливо
звали слабоумным гномом. Торторелли это даже веселит, ведь теперь Бедный
Йорик одновременно и верный слуга и отличный секретарь. Он знает все стороны
жизни своего хозяина, мгновенно регистрирует каждое его слово. Робот в
состоянии и десять лет спустя повторить любую фразу Бенедетто с той же
интонацией. Более того, посредством парамагнитных волн он может передать
нужную информацию на расстояние в несколько километров.
- Вот так-то, мой Бедный Йорик! Боюсь, что я попался. Налей-ка мне еще.
Где бокал?
Робот подает ему бокал в форме лилии, сделанный искусными
ремесленниками Веги.
Бенедетто любуется им на свет.
Робот, зная привычки хозяина, терпеливо ждет. Наконец рука с бокалом
протягивается за вином.
- Они считают меня дураком только потому, что я честен. Один рождается
белокурым, другой - с рудиментом по имени Совесть. Потому-то я так долго не
мог усвоить правил игры. Но теперь я их запомнил. Вероятно, я бы мог даже
выиграть, но стоит ли? Ведь Мирта старуха.