"Шепард Ривкин. Пальцы женщины." - читать интересную книгу авторапотом высушенная. Этого было достаточно на прием в тюрьму. У него все же
была специальная рубашка, но капсюль не было. А на животе у него была татуировка: голова волка с раскрытой пастью. Я спросил у него: - Езус, ты знаешь в нашем крае хорошего мастера татуировщика? - Кончайте, мистер Сан... я хочу сказать, мистер Сантьяго... знаете, после того как они обнаружили, что некоторое количество парней подцепили... эту... - Что? - Гепатит. Вы понимаете? Они делаются совершенно желтыми. По причине грязных игл, старина. Итак, после Гигиенической комиссии все салоны по татуировке закрылись. - И никто не остался? - Ну что ж, они все отправились в Норфольк или Бостон, где много моряков. - А как же здесь? - Ну что ж, есть еще один. Он держит что-то вроде тайного промысла. Около морского переулка Бруклина, на Флеминг авеню, в углу Клинтона. Там есть маленькая булочная, как вы увидите, но это только с фасада. Они действуют позади лавки. Скажите, что пришли от меня. - Понятно. Благодарю. - Это все, что нужно вам? - Ну да. - Вы хотите сделать себе татуировку? Избежать фамильярностей. Вежливо, но твердо, как техника разговора с - Спасибо за сведения, Езус. Он облегченно вздохнул. Так как я не требовал от него серьезных сведений, которые могли бы доставить ему неприятности - получить нож в спину, и ему хотелось поболтать. - Может быть, я могу быть вам полезным, а? - Все хорошо, спасибо. Я повесил трубку, сел в машину и поехал через Бруклин Бридж. Через несколько кварталов я повернул направо. Я проехал мимо заботливо ухаживаемых домиков с ухоженными маленькими лужайками, в которых, главным образом, жили семьи морских офицеров. Я повернул налево и повернул на север, пересек квартал старых домов из круглых бревен, доходных домов из старого кирпича, мимо баров, мимо сапожных лавок и маленьких фруктовых магазинчиков полных недозрелыми бананами и другими фруктами. Я остановился на Клинтон стрит и вошел в древнюю булочную-кондитерскую. Толстый мужчина с кислым выражением лица сидел за аппаратом с лимонадом, покрытым пылью. Мне очень хотелось пить, но при одном взгляде на грязные стаканы и на полотенце, которыми их вытирали, во мне подавилось всякое желание пить. Мужчине было лет шестьдесят пять. - Что вы хотите, парень? Я приятель Езуса Ромеро. - Да? Я подтвердил. Он сказал мне, чтобы я подождал и исчез в глубине помещения. Я слышал, как он набрал номер телефона, потом произошел |
|
|