"Жан-Мишель Риу. Тайна Шампольона " - читать интересную книгу автора

Жан-Мишель Риу


ТАЙНА ШАМПОЛЬОНА

(пер. Сергей Нечаев)

"Пользуясь свободой, которую дарует жанр приключенческого романа, я
порой пренебрегал исторической точностью, - честно признается Жан-Мишель
Риу. - Где же правда? Уж точно не здесь! Эта книга предназначена для того,
чтобы помечтать. Для того она и задумывалась. Тем же, кто этого не понял и
захочет меня упрекнуть, отвечаю: "Я вас предупреждал. Это роман. На
титульном листе так прямо и написано"".
Это честно, однако это - не вся правда. "Тайна Шампольона" - домысел об
ученых, которые строили домыслы о полководце, который строил домыслы, и о
расшифровщике, который был уверен, однако усомнился. Таким образом,
единственной не гипотетической фигурой в этом нагромождении гипотез остается
Жан-Франсуа Шампольон, основоположник египтологии, гениальный дешифровщик,
человек, который услышал древних египтян. Все, кто его окружал, - и родной
брат, и великий Наполеон Бонапарт, и блестящие математики, и въедливый
издатель, друзья, враги, шпионы, злопыхатели - все они лишь химеры,
безнадежно заблудившиеся в догадках.
Но Шампольон реален - как и его открытие. Очевидно, в этом и есть
правда - ее дух, если не буква. Ученый невероятным напряжением сил прорывает
пелену, и тайна за пеленой предстает ему первозданной, экзотичной, опасной,
желанной - и по-прежнему неуловимой. Ради этого стоит жить - и уж точно ради
этого стоит писать книги.
Максим Немцов, координатор серии

Его величье ослепляло саму историю.

Виктор Гюго. Возмездие


ПРОЛОГ

С 1854 года издательство "Курселль" держит в тайне рукопись, на
титульной странице которой значится:

Не открывать до 1 января 2004 года.

В каждом новом поколении верные душеприказчики издательства "Курселль"
заботятся о скрупулезном соблюдении сей инструкции. Благодаря этому
таинственный документ сто пятьдесят лет пребывает в чугунном сейфе, который
ножками прикреплен к навощенному паркету комнаты на третьем этаже дома по
улице де Сент-Пер в Париже, где находится кабинет издателя.
Нынешний руководитель издательства Максимилиан Курселль хранит
единственное средство, с помощью коего можно вскрыть дверь этого
превосходного швейцарского изделия, - оно находится в черном футляре,
украшенном тонкой золотой нитью. Это ключ, ценный и единственный, который