"Карен Робардс. Полночный час " - читать интересную книгу автора

оборачиваясь: - Однако напомню: "Спрыгнув с крыши, не надейся взлететь
вверх".
Он вышел. Дверной автоматический замок как-то слишком громко
защелкнулся за ним.


9

Грейс ощущала себя вьючной лошадью, когда входила в свою уютную кухню.
В одной руке она сжимала пластиковые пакеты с продуктами и всякой мелочью,
а другую оттягивал тяжелый кейс. К тому же она пыталась удержать за крючки
вешалок взятую из химчистки одежду, упакованную в пластиковые мешки,
перекинутые через плечо. Они все время соскальзывали, мешая ей идти и
вынуждая все сильнее склоняться влево, чтобы не уронить их.
- Ой, тетя Грейс! - приветствовал ее писклявый голосок, пока она
сваливала пакеты с покупками на овальный, выкрашенный белой эмалью стол, за
которым они с Джессикой обычно завтракали и ужинали.
Распрямившись, Грейс перевела дух и развесила принесенные вещи в
просторном платяном шкафу, расположенном между кухней и арочным входом в
бывшую столовую, превращенную ныне в гостиную.
- Привет, Кортни!
Разминая затекшие плечи, Грейс одарила улыбкой четырехлетнюю
племянницу, хрупкое существо в розовом шерстяном костюмчике, с тонким
конским хвостиком. Затем, заглянув в дальний конец просторной и радующей
взгляд своей старомодностью кухни, она обнаружила свою сестрицу,
устроившуюся на высоком стуле возле домашнего бара и занятую беседой с Пат
Маркел, женщиной, приходящей раз в неделю делать уборку.
- Привет, Джекки. Привет, Пат.
- А вот и ты! - обрадовалась Джекки.
Пат встретила хозяйку более сдержанно. Она обычно уходила в четыре и
за лишние часы, проведенные в доме, ожидала получить от Грейс
дополнительную плату, своего рода сверхурочные. К ее огорчению, Грейс
явилась точно в положенное время. Несколько минут опоздания обошлись бы
хозяйке в лишний оплаченный час. Сегодня Грейс заранее попросила Пат
задержаться на два часа, чтобы не оставлять Джессику одну.
Когда они вернулись из госпиталя, Джесс было уже гораздо лучше.
Подействовала большая доза инсулина, но врачи порекомендовали ей хороший
отдых, и она целый день спала, пропустив занятия.
- Привет, тетя Грейс!
Пол, ее шестилетний племянник, вытянувшийся в длину, как картофельный
росток, тощий, с рыжеватой шевелюрой и покрытой веснушками мордашкой,
прокатился в носках по натертому паркетному полу, словно конькобежец.
Джинсы его продырявились на коленке, а широкая ухмылка открывала пустое
пространство, где еще несколько дней назад был молочный зуб.
- Привет, Пол! У него выпал еще один зуб? - Вопрос, обращенный к
сестре, был задан лишь для того, чтобы что-то сказать. Дыра во рту
племянника была на него достаточно красноречивым ответом.
- Сегодня утром, - охотно поделилась новостью Джекки. - Выпал, когда
мы собирались сюда. Я так переволновалась. У Пола кровь текла без
остановки.