"Дженнифер Роберсон. Звездный танец." - читать интересную книгу автора

- Тебе что-нибудь принести, Чарли?
- Ну, само собой. Гашиш, "Цитролли Сью-прим". "Дом Периньон" для
трубки.
Без тени улыбки она пошла в кабинет, напоминающий крошечный собор, и
принесла в точности все, что я заказал. Сохраняя на лице выражение
значительности, я закурил. Горло мое защекотали пузырьки, ощущение было
исключительное. Я почувствовал, как расслабляюсь, а когда мы несколько
раз передали друг другу мундштук наргиле, я понял, что и она расслабилась.
Тогда мы посмотрели друг на друга - по-настоящему посмотрели друг на
друга, - потом на комнату вокруг, потом опять друг на друга. Одновременно
мы разразились хохотом. Хохотом, который унес прочь все деньги,
пропитавшие комнату, и оставил только роскошь обстановки в чистом виде.
Ее смех был таким же ухающим, похожим на ослиный рев, сотрясающим
живот, каким я и помнил, - непосредственным и здоровым - и он меня
основательно успокоил. Я почувствовал такое облегчение, что и сам не мог
прекратить смех, а от этого продолжала смеяться она, и в тот момент, когда
мы могли бы уже остановиться, она прикусила губу и выдала заикающееся
арпеджио. Есть такая старая пластинка, она называется "смеющаяся
пластинка Спайка Джоунса" - играющий на трубе пытается сыграть "Полет
шмеля" и начинает смеяться, после чего весь оркестр сбивается, и они ржут,
как лошади, целых две минуты. И каждый раз, когда они уже готовы успоко-
иться, играющий на трубе снова пытается что-то сыграть, у него получается
шипение и рев, и все вновь срываются в хохот. Однажды, когда у Шеры было
плохое настроение, я поспорил с ней на 10 долларов, что она не сможет
прослушать эту пластинку и по меньшей мере не хихикнуть - и я выиграл.
Когда я понял, что сейчас она повторяет этот смех, меня затрясло, и я
растворился в больших "уханьях" повторного хохота. Минуту спустя мы
дошли до такой стадии, что в буквальном смысле слова свалились со стульев
и лежали на полу, умирая от смеха, в изнеможении стуча об пол и подвывая.
Я время от времени вынимаю из памяти это воспоминание и прокручиваю
его - но не часто, потому что такие записи ужасно портятся от
воспроизведения.
В конце концов мы постепенно дошли до обессиленных ухмылок. Мы оба
задыхались. Я помог ей встать на ноги.
- Абсолютно кошмарное место! - сказал я, все еще хихикая.
Она огляделась и вздрогнула.
- О Боже, это действительно так, Чарли. Должно быть, это ужасно, если
тебе необходимо столько показухи.
- На какой-то жуткий миг я подумал, что это нужно тебе.
Она успокоилась и взглянула мне в глаза.
- Чарли, я бы хотела иметь право обидеться на твои слова. Ведь это мне
действительно нужно.
Мои глаза сузились.
- Что ты имеешь в виду?
- Мне нужен Брюс Кэррингтон.
- На этот раз можешь уточнить детали. В качестве кого он тебе нужен?
- Мне нужны его деньги, - всхлипнула она.
Как можно расслабляться и напрягаться в одно и то же время?
- Ох, к черту это все, Шера! Ты что же, нашла наконец способ стать
танцовщицей? Купить себе путь на сцену? А куда смотрит критика в наши