"Мэрилайл Роджерс. Песня орла " - читать интересную книгу автора

в то время, после которого она стала колючей недотрогой с язвительным острым
языком. Никогда не признаваясь себе в этом, Грания все же в немалой степени
позаимствовала у брата его мощное оружие - насмешливый цинизм, но, увы, ей
недоставало его простоты и обаяния. Обладай она ими, и нужные слова нашлись
бы с легкостью. Но вместо этого Грания резко выпрямила плечи и, глядя в лицо
норманнке, не жалея себя, сказала:
- Как-то однажды я упрекнула тебя в неумении вести хозяйство, но на
деле неумехой оказалась я. По крайней мере на кухне. - Она перевела дух.
Извинение было произнесено, но этого Грании казалось мало. Линет заслужила
признания, которое снимало бы с нее всякую вину. Встретившись с пленницей
глазами и увидев в них теплое сочувствие, хозяйка дома искренне удивилась
тому, что эта норманнская девица может не испытывать к ней неприязни после
всего перенесенного. Набрав в легкие побольше воздуха и сделав бесстрастное
лицо, Грания заговорила снова: - В доме моего отца готовила сначала мать
Юнид, а затем она сама, и после его смерти мало что изменилось. Я жила в тех
же покоях и ела ту же, приготовленную Юнид, пищу, но теперь уже не с отцом,
а с мужем. Так на протяжении четырнадцати лет я, испорченная девчонка, ни
разу не прислушалась к постоянным советам Юнид и ни разу не попросила ее
научить меня чему-нибудь. И вот теперь оказалось, что я умею лишь сварить на
огне мясо да испечь хлеб - и то неизвестно, каким чудом я этому научилась...
В те четыре года, что я была замужем за Ллойдом, увезшим меня почти обманом,
мало народу осмеливалось посещать наш дом в Абергеле. - Мрачные воспоминания
заволокли сердце Грании, и глаза ее сверкнули ледяным блеском. - Я не
виделась ни с одной женщиной моего круга, а те, что были рядом, вряд ли
могли научить меня искусству хозяйки, которым до этого я так глупо
пренебрегала. - Помолчав немного, чтобы справиться с охватившим ее
отвращением к самой себе, Грания решила довести свое признание до конца. -
Охваченный злобой ко всему, Ллойд мало интересовался подаваемыми ему
кушаньями, скорее я первой устала от скудного меню, не изменявшегося
месяцами. Тогда я попыталась научиться сама, но, боюсь, из этого вышло мало
толку. - Уловив в голосе Грании возмущение ее бывшим мужем, тем, что он был
злым, Линет неожиданно была потрясена открытием, что сестра Орла даже не
замечает, что сама страдает той же болезнью. - Когда Райс призвал меня
сторожить тебя, я думала, что здесь будет и Юнид, и потому впала почти в
панику, узнав об ее отъезде. Короче, вот объяснение тому, что я, боясь того,
что раскроется моя бесталанность, и умея готовить только тушеное мясо,
потчевала им вас беспрерывно. И все же, мне кажется... Словом, я молю Бога о
том, чтобы Юнид поскорее вернулась. К несчастью, среди детей вспыхнула
настоящая эпидемия, и теперь только ты можешь спасти нас от утомительного
"тушеного" однообразия.
Признание Грании нашло у Линет полную поддержку, больше того, девушка
широко заулыбалась.
- О, конечно, конечно, если ты готова брать у меня уроки, то я буду
стараться изо всех сил!
Глубоко потрясенная великодушным ответом на столь унизительное для
женщины признание, Грания почувствовала, как тяжелая ноша свалилась у нее не
только с плеч, но и с души, и несколько оживилась.
- Давай начнем прямо сейчас! - Линет весело хлопнула в ладоши. - Нам
надо многое успеть, пока не истекло время, отведенное мне твоим братом.
- О каком времени ты говоришь?