"Ирене Родриан. До конца! " - читать интересную книгу автора - В ломбард, куда же еще.
Рюкзак был тяжелым, ремни его врезались в кожу. - Вид у тебя и вправду самый подходящий! - усмехнулся Фридо. Целла захохотала, Таффи тоже. Луц зло уставился в одну точку. Фридо сел на свой мопед: - Надо торопиться, пока по барахлу не объявлен розыск. Давай садись! Ута села на заднее сиденье, и, когда Фридо рванул машину с места, рюкзак едва не опрокинул ее назад. Она не поняла, что означает "розыск", зато теперь догадалась, почему Фридо позвал ее, - потому что у нее "подходящий вид". Фридо вошел в поворот, и она опять чуть не потеряла равновесие. "Упасть бы сейчас, ничего не знать, ничего не помнить". Будто угадав ее мысли, Фридо на мгновение положил свою ладонь на ее руку и слегка повернулся к ней. - Я знал, что на тебя можно положиться. О'кей, она доведет дело до конца, не бросит их; пусть Фридо убедится, что есть все-таки разница между ней и толстой Целлой, которая сама даже через калитку перелезть не могла. А потом она уйдет от них - без скандала, но решительно. Они выехали на привокзальную улицу, и Фридо затормозил перед серым зданием. - В рюкзаке телевизор, - сказал он. Пойдешь в ломбард и скажешь, что тебя послал отец. Проси четыре сотни. Я буду ждать тебя здесь. Ута слезла с мопеда и пошла к двери. - Главное, не показывай, что боишься, - крикнул Фридо ей вслед. В ответ Ута лишь постучала себя пальцем по лбу и вошла в дом. В Уте встретился старик с обшарпанным фибровым чемоданом, от которого несло нафталином. "А ведь это совсем не я, - подумала она. - Все это происходит с кем угодно, только не со мной". Ломбард занимал весь второй этаж. На железной зеленой двери была раздвижная решетка. Ута отодвинула ее. Внутри оказался деревянный барьерчик, за ним два письменных стола. В глубине на полках и витринах виднелись приемники, проигрыватели, часы, бижутерия. Две двери вели в соседнее помещение. Из-за стола поднялась женщина и с улыбкой шагнула навстречу. Ута поставила рюкзак, развязала его. - Отец занят, - объяснила Ута, доставая телевизор. - Он просит четыреста марок. Женщина взяла телевизор и внимательно осмотрела его со всех сторон: - А квитанция у тебя есть? - Что? - Квитанция из магазина, где куплен телевизор. - Женщина все еще улыбалась. - Нет, - ответила Ута, чувствуя, что нужно еще что-то сказать. Однако в голову ей ничего не пришло, и она растерянно улыбнулась. - А без квитанции нельзя? - Ладно, давай ученический билет. Билет? Он лежал в портфеле, который остался на велосипеде в поселке. Фридо должен был это предусмотреть. Ута пожала плечами: - Отец ничего не говорил про билет. Я могу позвать отца. - Ну, ладно. Только подожди немного. - Женщина показала на стул в углу. - Мне надо взглянуть на прейскурант, могу ли я дать четыреста марок. |
|
|