"Жюль Ромэн. Преступление Кинэта ("Люди доброй воли" #2) " - читать интересную книгу автора

"Выбора нет. Я обязан разыскать его".
Кинэт чувствует, как в мозгу его развертывается очень выразительное и
очень упрощенное представление, большая и схематическая картина, лежащая
перед ним на плоскости немного вкось, под струями беловатого и нежного
света, по окраске похожего на облако. Нечто вроде рельефного плана, почти
без деталей, вылепленное из маловесомого вещества. Наверху, справа, подобие
маленького круга или ярко освещенной шаровидной выпуклости: это флигель,
место преступления. На известном расстоянии, ближе к середине, темная масса,
ветвистая или лучистая: полиция. Еще ближе двигающаяся точка: Кинэт.
Подальше другая точка: Легедри. Точка Легедри находится в данном
пространстве, но не расположена нигде. Это ускользающая точка, которую не в
состоянии фиксировать взгляд. Мысль рисует ее себе, если можно так
выразиться, краешком глаза. Между всеми точками царит неразрывная связь. Они
как будто соединены системой ниток или сплетением сил. Сейчас это вселенная
Кинэта. Он созерцает ее душой, полной решимости.
Он повторяет себе:
"Совершенно необходимо, чтобы я с ним встретился. Безусловно,
невозможно перестать заниматься им. Легедри, свободный в своих поступках,
независимый от меня, представляет собой смертельную опасность. Сама жизнь
приказывает: держи его. Я мог бы освободить себя от обязанности искать его
только в том случае, если бы он исчез совсем. Если бы, например, прочитав
утром газету, он пошел бы и бросился в Сену".
Он мечтает:
"Это был бы выход. Но - жалкий. Нет, я не хочу, чтобы он бросился в
Сену".
Вдруг его поражает очевидность, в которой он до сих пор еще не давал
себе отчета.
"Но значит... Это будет продолжаться всю жизнь? Не на сегодняшний день,
не на неделю нужно мне, чтобы он избежал преследований полиции. На всю
жизнь! На всю его жизнь. Юридическая давность существует, кажется, но бог
знает, сколько лет ее надо ждать. Практически, - на всю его жизнь. Пока он
жив, мне придется опекать его? Наблюдать за ним? Не позволять ему делать
глупости? Ужасно. Я еще не думал об этом".
Он испытывает такой страх, что "свинцовый шлем" надвигается на его
голову и капельки пота покрывают всю переднюю часть лысого черепа.
Но ему настолько тягостно признать ошибку в своих расчетах, что он
находит в себе силу отстранить эту мысль или поразить ее временным
сомнением.
"Я слишком быстро прихожу в ужас. Все как-нибудь устроится. У меня
будет время продумать это. Сейчас надо выдержать первую схватку. Раз дело
начато..."

* * *

Он идет по улице Бобур. Доходит до улицы Рамбюто. Налево старомодный
винный погреб; направо кафе-бар более современного вида. Двери распахнуты
настежь, касса блестит вовсю, люди пьют стоя.
Кинэт приближается к кафе.
Остановившись в десяти метрах от него, он видит Легедри у стойки с
рюмкой в руках. Он разговаривает С ближайшими посетителями; разговаривает