"Жюль Ромэн. Преступление Кинэта ("Люди доброй воли" #2) " - читать интересную книгу автора

мной.

VI

ПЛАНЫ АВЕРКАМПА И ЛЮБОВНЫЕ ДЕЛА ВАЗЭМА

От очень тесной площадки тянулись маленькие коридоры, расположенные на
несколько ступенек выше. Пол был сделан из широких и немного выгорбленных
дубовых плиток, разделенных промежутками, в которых поместился бы мизинец;
по волокнам древесины их прорезывали трещины, наполовину заполненные пылью и
воском. Кое-где виднелись сплющенные и блестящие шляпки крупных гвоздей,
вбитых в плитки и теперь уже как - будто вошедших в состав дерева в качестве
особенно крепких сучков.
Одна из дверей выходила прямо иа площадку. Четырьмя кнопками, тронутыми
ржавчиной, на ней была укреплена визитная карточка: "Фредерик Аверкамп".
Вазэм постучался, услышал: "Войдите", и осторожно отворил дверь.
Стоя без пиджака на стуле, соломенное сидение которого было прикрыто
развернутой газетой, Аверкамп доставал лачки газет н различных бумаг,
загромождавших верхние полки открытого шкафа из некрашенного дерева. Комната
казалась маленькой и бедной.
- Ах, это вы! Я ждал вас раньше. Подаю вам только мизинец, так как руки
у меня в пыли.
- Мне пришлось зайти в мастерскую из-за кистей, которых не могли
разыскать; я не хотел, чтобы в момент моего ухода начались толки о...
- Хорошо, хорошо. А ваш дядя совсем успокоился?
- Да. По крайней мере, больше не охает.
- Раз вы здесь, воспользуемся этим и дойдем до бульвара Палэ. Который
час? Знаете что? Достаньте из моего жилетного кармана часы. У меня слишком
грязные руки. Десять минут двенадцатого. Времени сколько угодно. Потом вы
позавтракаете вместе со мной.
Глаза Ваээма блеснули. Уже завтраки в ресторанах! Хозяин не слишком
требователен и сразу делает его участником вольной и широкой жизни.
Аверкамп открыл дверь в узенькую и совершенно темную кухню, на которой
ничего не готовилось. Он стал мыть руки под краном, над раковиной.
- Вот увидите, внешний вид там совсем другой. Помещение еще не
окончательно готово. Они дали мне ключи от него только неделю тому назад. Но
я рассчитываю переехать завтра. Какое сегодня число? Двенадцатое.
Понедельник, двенадцатое. Ах, завтра тринадцатое... Я вовсе не суеверен, но
было бы, пожалуй, несколько опрометчиво приступать тринадцатого к делу,
которое должно стать для меня началом новой жизни. Что касается меня самого,
я в тринадцатом числе никогда ничего не замечал. Ни хорошего, ни плохого. У
меня были клиенты, которым оно неизбежно приносило неудачу или, наоборот,
удачу. Если я начну переезжать четырнадцатого утром, пятнадцатого к полудню
я уже, наверное, освобожусь. Вы мне поможете. Превосходно. Идите вперед.
- Вы не думаете, что во время вашего отсутствия кто-нибудь придет?
- Нет. Впрочем, Поль не замедлит явиться. Я оставлю ему ключ у
привратницы. Он обещал придти наверное. О, услужливость его почти исчезла с
тех пор, как он узнал, что мы расстаемся. Но скоро пожалует мой преемник. А
Поль вводит его в курс дел. Я не прочь покинуть этот заплесневелый дом.
Обратите внимание на лестницу! И на конуру привратницы! Я, видите ли, не