"Джоэл Розенберг. Багровое небо ("Хранители скрытых путей" #3) " - читать интересную книгу авторавосхитительное "крак", или подросток, впервые испытавший оргазм, или мужчина
лет шестидесяти, обнаруживший, что Мьёлльнир, Убийца Негодяев, слушается лишь его руки. Что взять с мальчишек, вечно они играют в игрушки... Снова подул ветер. Приближалась зима. Она подхватила корзину и поспешила по дороге, ведущей к дому. Приближалась зима. Уж не Фимбульветер <В скандинавской мифологии - трехгодичная "великанская" зима, которая предшествует Рагнарёку - гибели всего мира.> ли? Еще нет, подумала она. Пока нет. Фрейю передернуло, но не от холода. О нет, только не сейчас. Часть первая Хардвуд, Северная Дакота, и Миннеаполис, Миннесота Глава 1 Что-то витает в воздухе Впервые Торри Торсен уловил этот запах к востоку от Линдейла, на Лейк-стрит. Он вылез из автобуса номер четыре - его собственную машину две ночи назад завалило снегом, и откопать ее пока не дошли руки - на остановке "Лейк другое. Поразмыслив, не купить ли какой-нибудь еды навынос в греческой забегаловке на углу - Мэгги нравились их гирос, да и сам Торри был не прочь отведать "чизбургерополисов", хоть название и преотвратное, - он все же отказался от этой мысли. На улице было холодно, и городская одежда молодого человека плохо подходила для долгих зимних прогулок, а у Мэгги и ее соседки всегда тепло. Тем более что она ждет его, а значит, горячий кофе обеспечен. И если говорить совсем уж честно - а Торри Торсен старался всегда быть честным с собой, - чем скорее он доберется до квартиры и разденется, тем быстрее разденется и Мэгги и тем быстрее они доберутся до постели. Звучит грубовато, даже в мыслях, но он же не собирается говорить это вслух. Даже если это правда. А еда подождет. Высокие грязные сугробы покрывали обочины; над снегом торчал только красный флажок пожарного гидранта. Летом вся конструкция больше всего напоминала плохо замаскированную антенну, наводя на мысли о парочке мультфильмовых шпионов, Борисе и Наташе, отправляющих шифровки в Поттсильванию. Но зимой это был всего-навсего кусок красного пластика. Выхлопы автобусов витали в морозном воздухе, смешиваясь с ароматом - у Торри потекли слюнки - мяса, шипящего в духовом шкафу в греческой забегаловке... ...и этой непонятной, странно знакомой вонью. Торри никак не мог припомнить... |
|
|