"Игорь Росоховатский. Понять другого... (Авт.сб. "Понять другого")" - читать интересную книгу автораздании, которое служило чем-то вроде музея.
"Кто мог знать, что внукам экскурсантов еще придется вернуться в такие жилища..." - размышлял сигом. Несколько минут ушло на то, чтобы локаторами осторожно прощупать гнезда и оценить искусность создателей. В устройстве гнезд были некоторые различия. Это исключало один лишь животный автоматизм - постройку по инстинкту. Значит, кое-какие элементы творчества сохранились. В первом гнезде сигом обнаружил копировальную машину для одежды - точно такую же, как на фабрике в мертвом городе. Вскоре Ант уже кружил над гнездами. У одного из них на ветке сидело пернатое существо. Сигом убедился, что правильно представлял внешний облик хозяев планеты. Существо имело мощные крылья, сложенные под животом, четыре тонких лапы. Из-под короткой куртки, застегнутой на груди, выбивалась пушистая серовато-зеленая шерсть. Остальное тело, не прикрытое одеждой, покрывали блестящие перья. Один глаз был на верхней части черепа, второй - на шее. Увидев сигома, существо захлопало крыльями, вытянуло голову и угрожающе заклекотало. К нему тотчас присоединилось второе существо, похожее на него, как близнец. Ант включил излучатели и постарался успокоить пернатых. Он все время анализировал клекот существ и, сравнивая с данными телепатоприемников, изучал язык. Спустя немного времени, он начал "разговор". "Я не причиню вам зла, не бойтесь меня", - мысленно сказал сигом и услышал в ответ клекот: - Не боюсь тебя. Что есть, то есть. Худшее не случится. "Как мне называть вас?" оба существа. "Выходит, и у них есть что-то "роде имен и фамилий, как на Земле", - подумал сигом и спросил: "Я понял, что вы - братья, у вас одна фамилия, общее родовое имя. Но как звучат ваши собственные имена?" - Не понимаю, о чем ты спрашиваешь, - опять одновременно проклекотали существа. - Меня зовут Тот. Тот - и все. "Ладно. Буду называть вас Тот Первый и Тот Второй. Согласны?" - Не возражаю. Но зачем тебе выделять во мне части? Я ведь не даю имя твоей правой руке и левой ноге... "Но вас двое. Как же обращаться к одному и другому?" - Не понимаю твоей неразумной и дикой системы счета. Почему принимаешь меня за двоих? Или это оскорбление? Сигом помолчал и спросил, показывая один палец: "Сколько?" - Один. "А теперь?" - он показал два пальца. - Два. "Теперь?" - Три. "Так считаю и я. Почему же вы не понимаете, когда речь идет о вас?" - Обо мне? - спросили Тот Первый и Тот Второй. "Вас же двое". Кто-то из людей, живущих в его памяти, добавил: "...Двое, черт возьми!" - Две части, одного целого. Имя имеет существо, а не часть, - |
|
|