"Мэри Розенблюм. Божье Око" - читать интересную книгу автора

поверим, что встретили более совершенную расу, чем мы сами, как бы себя в
этом ни убеждали. Да ты посмотри, что они с нами делают! Разъедают нашу
мораль, подрывают боевой дух! Корчат из себя живых богов, а мы должны
пресмыкаться перед ними! Это война, и у нас один выбор: победить или
погибнуть!"
- Я тоже не поняла, - прошептала Этьен, - Но это несущественно.
- Одно из ваших... творцов искусства стало другом одного из нас, -
продолжала Грик, пропустив мимо ушей слова Этьен. - Искренность творца
показалась настоящей, поэтому одно из нас пропустило его в мир, который до
этого мы не собирались открывать для вашей расы.
- Да вы для нас еще ни одного мира не открыли. Рета повторила жест с
наклоном ладони:
- В результате несчастного случая мы потеряли творца искусства. Его
надо найти и вернуть.
- В "Поиске и спасении" работают несколько эмпатов, у них все в порядке
с лицензиями. - Этьен смотрела на рету в упор. - При чем тут я?
- Вы очень умны, судя по личному делу в архиве. - Грик положила руки
ладонями вверх на бедра, ее глаза скосились на юную Зинт. - Разве мне нужно
отвечать на ваш вопрос?
Зинт сидела бледная, с опущенной головой; смущение окружало ее почти
осязаемым облачком. От нее пятились тростники, оставляя полукруг чистой
земли.
Этьен вдруг догадалась, кто проводил художника в запретный мир.
- Вы бдительно следите за Вратами, вы пропустили нас только на
несколько бедных планет, вроде этой. Нате, мол, что нам негоже. Даже технику
для добычи ископаемых ввозить не позволяете - якобы об окружающей среде
заботитесь. - Этьен повернулась к Грик, добавила с волчьей ухмылкой: - А мы
терпим эти унижения. Потому что вас побаиваемся. И потому что без вас нам не
пройти через Врата. - Она улыбнулась шире. - Если обратитесь к
государственному эмпату, журналисты в два счета разнюхают об этом "творце
искусств" и возьмут его в оборот. Или ее. На чужой лужайке трава всегда
зеленее. Найдется немало охотников пролезть на нее через дырку в заборе. Мы
ведь народ настырный и завистливый, и бояться вас когда-нибудь перестанем,
это уж как пить дать. - Она потянулась за вишневым мармеладом.- И если
журналисты раструбят о ее поступке, -кивнула она на Зинт, - то скоро отбоя
не будет от желающих погулять по волшебной стране. Неизбежно возникнут
трения. А поскольку в этом году надо пролонгировать наш договор, трения
перерастут... в существенную проблему. Если же договориться с нелегальным
эмпатом, то, глядишь, в прессу ничего и не просочится. Рета перевернула
ладони книзу.
- Мы вам хорошо заплатим, - пообещала она. - Прекращение жизни, даже
случайное, для нас вопрос не пустяковый.
Этьен украдкой бросила взгляд на Зинт. Девушка смотрела на Этьен; страх
и отчаянная надежда, словно скрипичная нота, звучали в пыльном, жарком
воздухе. Тростники дрожали под эту музыку. Этьен глубоко вздохнула:
- Денег я с вас не возьму. - И сразу подумала, что эта щедрость
наверняка ей выйдет боком.
На широкой террасе, вырубленной в скале,.стояла палатка из
синтетической кожи. Внизу на подножие ветхих древних гор набегали темные
воды. Горы были увенчаны и исполосованы белыми атмосферными осадками, больше