"Мэри Розенблюм. Божье Око" - читать интересную книгу автора

ног Этьен. - Я было слишком неаккуратно в выборе слов, а это недопустимо.
- Сядь, успокойся. Я знаю, что он... отец ребенка. - Сжав губы, Этьен
отвернулась, спрятала лицо от глаз Зинт. - Прекрасно это знаю, спасибо.
Можешь говорить "он" или "оно"... да как хочешь, так и говори. Это я когда
имя услышала, разволновалась. Но уже все.
- Но он - друг? - с жаром произнесла Зинт. - Если да, тебе ведь будет
проще его найти, правда?
Казалось, взгляд Ока пронизывал насквозь. Этьен нервно облизнула губы.
- Вот уж не чаяла снова с ним встретиться, - лаконично ответила она.
Интересно, ведь Грик не упомянула его имени. Как пить дать, знала о его
отношениях с Этьен.
- Значит, Дюран уговорил провести его сюда, и теперь у тебя
неприятности. Да, это на Дюрана похоже. Он всегда был неразборчив в
средствах.
- Это не так... - Зинт смотрела в пол между коленями, и на лице ее
отражалось горе.
Этьен почти против собственной воли дотянулась до реты и откинула с ее
лица пряди темных волос.
- Я на тебя не сержусь. - Она медленно выпустила воздух из легких. -
Правда, не сержусь.
- Мне не надо было говорить Дюран... про Око.
- Дюрану, - процедила Этьен. - Он мужского рода.
- Дюрану... - Еще ниже опустив голову, Зинт заговорила так тихо, что
Этьен с трудом разбирала слова: - Он... сказал, что переведет'Око на язык
звуков и визуальных образов, и... тогда ты тоже о нем узнаешь. И... когда он
говорил, я видела в его лице свет Ока. Поэтому я... отворило для него Врата,
хоть это и запрещено. А потом я за ним вернулось й... его уже не было
здесь. - Наконец она подняла голову; теперь на ее лице было спокойствие. -
Через Врата он пройти не мог, должно быть, погиб. Я сказало об этом Грик.
- Потому что Око - свидетель?
- Потому что жизнь священна. - Зинт поднялась на ноги и выпрямилась, и,
поколебавшись, добавила: - Да, и потому что Око все видело. - Она снова
опустила голову.
Этьен тяжело вздохнула:
- Тебя накажут?
- Это и есть мое наказание.
Да, девушка боится. Страх знаком любому существу, к какой бы расе оно
ни принадлежало. Его испытывают даже коралловые тростники.
- Это же просто луна. - Этьен обняла Зинт за плечи. - Дюран всегда был
неосторожен.
Когда-то его неосторожность стоила Вилье жизни. - Если он упал, то сам
в этом и виноват. От ее тона Зинт съежилась.
- Я лишь... я сама никогда... не подвергалось риску. - Она задрожала. -
Больше всего в вашей расе мне нравится то, что вы рискуете, - произнесла она
еле слышно. - Вас так много... и поэтому вы можете ходить по улицам,
работать, совершать поступки... поэтому, да? Оно... он... Дюран рассказывал,
как забирался на горные вершины. Он рисковал!
- Хм... - "Эх, мне бы диктофон, - подумала изумленная Этьен. - Мы же
ничего об этом не знали!" - Я не поняла.
- Он же... давший.- Зинт залилась румянцем. - Производитель, так у вас