"Джилиан Рубинстайн. Космические демоны (фант.повесть)" - читать интересную книгу автора

прямо-таки исходили искренностью и дружелюбием. Пока они добирались до
конторы, стали лучшими друзьями.
- Заходи к нам, - говорил Дэвид. - Ты любишь работать по дереву? Я
тебе помогу, если ты хочешь что-нибудь соорудить.
"Да не приваживай ты его, папа", - думала Элейн сердито.
- Ой, спасибо, мистер Тейлор. А вы умеете показывать фокусы? Вы не
могли бы меня поучить немножко, а?
- Ну, кое-какие знаю, - сказал Дэвид. - И оставь ты этого "мистера
Тейлора". Мое имя Дэвид.
- Папа, - сказала Элейн с отчаянием в голосе. - Контора скоро
закроется.
- Пока, Джонни, - сказал Дэвид. - Хочешь, подожди нас, мы тебя
подбросим до дома.
- У меня велосипед.
- Закинь его на багажник "Юты". - Он вдруг увидел лицо Элейн. -
Что-нибудь случилось, Эли?
Она не ответила. Она никогда не умела объяснить ему, что она
чувствует. Но пока заходили в контору, она вся кипела от раздражения и
отчаяния.
Секретарша, миссис Филдс, женщина средних лет с мягкими манерами,
которая, как правило, умела находить выход из всех возникающих трудных
ситуаций, говорила по телефону.
- Ну где я, скажите на милость, в одну секунду найду уборщика? -
говорила она. - Это просто ужасно. Да, я знаю, что это не ваша вина, но
все же... Я попробую что-нибудь предпринять. До свидания.
Она раздраженно кинула трубку на рычаг и поглядела на Элейн и Дэвида.
- Что же мне делать, я вас спрашиваю?
- А что случилось? - сказал Дэвид.
- Парень, который убирает школу, свалился со стремянки и сломал руку.
Его жена только что позвонила и сказала, что он месяца два не появится на
работе. Но школу надо убирать каждый день, мести и мыть туалеты. Ну кого я
могу просить заняться этим прямо сейчас?
- Попробуйте попросить меня, а я не скажу вам "нет". Я когда-то
работал уборщиком, - сказал Дэвид. - У меня даже парочка рекомендаций
есть, если они вам пригодятся.
Миссис Филдс посмотрела на него, как будто он свалился с неба.
- А вы могли бы тут же приступить к работе?
- О чем речь? - сказал Дэвид. - Только нам надо сперва утрясти вопрос
со школьной формой. Нам надо экипировать Элейн.
Миссис Филдс поглядела на нее оценивающе.
- Я думаю, кое-что, может, и найдется, что будет ей впору. - Она
встала и пошла поглядеть в шкафу, где хранились подержанные вещи.
Дэвид подмигнул Элейн:
- Все устраивается, а? - сказал он.
"Погоди, - хотелось ей сказать ему. - Речь ведь идет обо мне. Меня-то
почему ты не спросил? Где же твоя любимая свобода личности?"
Ее отец был такой сильный, такой упрямый, большой, больше самой
жизни. Опять он вынуждал ее оказаться там, где ей вовсе не хотелось быть.
Она быстро стала печатать в уме, воображая, как ее пальцы бегают по
клавишам одной из конторских машинок: