"Руди Рюкер. Халявинг.EXE ("Обеспечение" #3) (альтернативная фантастика)" - читать интересную книгу автора

- Все пятерки. А ты?
- В основном тройки, а по истории - четыре. Мне не везет.
- Отец будет без ума от такого известия, - горько заметила Терри. -
Почему-то мои пятерки он никогда не замечает. Устрою я когда-нибудь ему,
вот он узнает.
- Просто отцу не нравятся ребята, с которыми ты тусуешься, - объяснил
Айк. - Кертис Гул и эти другие торчки-серферы, эти крысы.
- Я знаю, - кивнула Терри. - Взрослые любят устраивать из таких ребят,
как Кертис и его приятели, причину, чтобы лишний раз ткнуть в нее носом.
Наподобие того надувного клоуна с грузом в заднице, которого только ткнешь,
а он снова возвращается обратно и стоит торчком.
- Бедный папа, - вздохнул Айк. - Устраиваешь ты ему жизнь.
- Да, бедный папа, и его сыновья из "группы ненависти" Наследников
Адама, - подхватила насмешливо Терри. - Знаешь, что мне нужно сделать? Мне
надо было бы начать тусоваться с молди. Может быть, тогда он заметит, что я
еще живая.
- Какая муха укусила тебя сегодня, сестренка? Что случилось с тобой?
- Да, - кивнула Терри, - со мной действительно кое-что случилось.
Всего полчаса назад, когда я убиралась в доме и пылесосила в кабинете отца,
я увидела у него на столе кое-какие бумаги. Знаешь, что я там увидела.
Отцовское завещание.
- Вот, черт, он что, чем-то болен?
- Если ты решил вдруг составить завещание, это совсем не значит, что
ты завтра умрешь, идиот, - фыркнула Терри. - Завещание пишут все взрослые.
Это то же самое, как платить налоги. Так вот, в завещании сказано, что ты
получишь в наследство ресторан, мне достанется десять тысяч долларов, а
Элис - мотель, дом и все остальное.
- Десять тысяч долларов, - завистливо вздохнул Айк. - Но это же целая
куча денег, черт возьми. Почему он мне вообще не оставил денег?
- Ты болван, Айк, ресторан стоит гораздо больше десяти тысяч.
- Черт, да, наверное. Я не догадался.
- И ты получишь все это один. Только потому, что ты пацан с яйцами,
вот и все.
- Bay!
В то лето Терри работала кассиршей в ресторане "Грот"
Дома на Верфи Санта-Круз. Дом был настроен против молди самым
радикальным образом и не упускал случая подчеркивать, что никогда ни один
молди не будет принят на работу в его ресторан, даже на самую мизерную
должность. Снаружи ресторана на вывеске значилось: ЕДА ПОЛНОСТЬЮ
ПРИГОТОВЛЕНА ЛЮДЬМИ. НАСЛЕДНИКИ - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. ЗДЕСЬ МОЛДИ НЕ
РАБОТАЮТ - говорилось на другом знаке. Как бы там ни было, из-за запаха
молди редко могли получить работу в ресторанах, если только судомоем или
бухгалтером, но Дом любил вслух обсудить свои антимолди настроения и
всячески превозносил наследников, несмотря на гонения, которым он мог
подвергнуться по Гражданскому Акту Молди, гарантирующему равные права молди
и людей.
Терри была спокойным и очень аккуратным кассиром и просиживала в
конторе на высоком стуле от полудня до вечера. Она красила губы розовой
помадой и волосы носила длинные и прямые. Постоянно жевала жвачку. Лицо у
нее было тонкое, кожа смуглой, облик - сама сексуальность. По утрам Терри