"Эрик Фрэнк Рассел. Вы вели себя очень грубо" - читать интересную книгу автора

Эрик Фрэнк Рассел.

Вы вели себя очень грубо

-----------------------------------------------------------------------
Журнал "Вокруг света", 1972, N 12. Пер. - Р.Рыбкин.
OCR spellcheck by HarryFan, 11 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


Небольшой магазинчик в узком переулке выглядел запущенным. Можно было
пройти мимо тысячу раз, не остановив на нем взгляда. Но на стекле окна,
над зелеными занавесками, было написано небольшими буквами: "Продажа
мутантов".
Глаза у Дженсена от удивления полезли на лоб. Он остановился, а потом
вошел внутрь.
- Беру шесть, - сказал он.
- Не жадничайте! - упрекнул человечек за прилавком.
У человечка была грива белых волос, водянистые глаза и малиновый нос,
которым он беспрестанно шмыгал. Его братья (если они у него были)
наверняка околачивались где-нибудь около Белоснежки.
- Послушайте, - сказал Дженсен, обводя магазинчик пристальным взглядом,
- давайте поговорим серьезно, а? Ну как, спустимся с небес на землю?
- А я и так на земле. - И в доказательство этого человечек топнул
ногой.
- Хочу верить, - допустил Дженсен. Он навалился на прилавок и уставился
коротышке в лицо. - Эти ваши мутанты - они какие?
- Худые и толстые, - ответил хозяин. - А также длинные и короткие. А
еще нормальные и чокнутые. Может, у мутаций и есть границы, но только мне
они не известны.
- Я знаю, кто чокнутый, - хмыкнул Дженсен.
- Кому и знать, как не вам, - подтвердил человечек.
- Я ведь газетчик, фельетонист, - многозначительно сказал Дженсен.
- Доказательство вполне убедительное, - согласился коротышка.
- Доказательство чего?
- Кто чокнутый.
- Подходяще, - признал Дженсен. - Люблю веселых и находчивых, даже если
у них не все дома.
- Таких невежливых газетчиков я еще не встречал, - заметил человечек.
Он вытер глаза, высморкался и посмотрел, моргая, на посетителя.
- Меня извиняет мое положение. Ведь я возможный покупатель. А
покупатель всегда прав - разве не так?
- Не обязательно.
- Вы это поймете, если не хотите разориться, - уверил Дженсен и начал
разглядывать полки по ту сторону прилавка. Они были заставлены разными,
самой диковинной формы банками и склянками. - Так вот, насчет этих
мутантов.
- Да?
- Что это за махинация?
- Я продаю их - это махинация?