"Эрик Фрэнк Рассел. Космический марафон" - читать интересную книгу авторатри сотни фунтов, и тем не менее всю свою массу он нес прямо-таки с
грацией танцовщика. Да, на такого бугая, который двигался легко, как балерун, стоило посмотреть! Он поднялся по дюралевому тралу с беспечностью туриста, садящегося в автобус загородного рейса. В правой руке, размерами с приличный окорок, покачивался баул из сыромятной кожи, в котором свободно могли бы уместиться и кровать, и парочка шкафов в придачу. Поднявшись по трапу, он остановился напротив меня и несколько мгновений стоял, уставившись на скрещенные мечи у меня на кокарде. Затем произнес: - Доброе утро, сержант. Я - новый второй пилот и должен представиться капитану Макналти. Я знал, что нам должны прислать другого пилота вместо Джеффа Деркина - его переманили на паршивый марсианский флакон для духов, "Прометей". Итак, передо мной его преемник - безусловно, землянин, - ни белый, ни негр. По его маловыразительному, хотя и энергичному лицу трудно было сказать, какого цвета у него кожа: создавалось впечатление, что она такая же сыромятная, как кожа, из которой сделан его баул. Особенно привлекали внимание его глаза, которые как будто слегка фосфоресцировали... Что-то в нем чувствовалось такое особенное, с чем я столкнулся впервые в жизни. - Добро пожаловать. Малыш. - Глядя на него, я чуть не свернул себе шею. Руки ему подавать не стал, она еще могла пригодиться. - Открывай саквояж и оставь его в стерилизационной камере. А что до капитана, так он сейчас где-то на носу. - Спасибо. - На лице его не мелькнуло даже тени улыбки. Он ступил в шлюз, волоча за собой сыромятный амбар. - Мы стартуем через сорок минут! - крикнул я вдогонку. В следующий раз я увидел Эла Стора, когда мы уже преодолели двести тысяч миль и Земля зеленоватым кружочком болталась где-то в конце нашего инверсионного следа. Я вдруг услышал, что он интересуется у кого-то в коридоре, как найти корабельного оружейника. Ему указали на дверь моей каюты. - Сержант, - сказал он, протягивая мне требование на официальном бланке. - Я пришел получить то, что полагается. - И облокотился на барьер. Вся конструкция заскрипела, а верхний поручень прогнулся. - Эй! Полегче! - возопил я. - Прошу прощения! - Он выпрямился. Поручень, едва с него убралась эта туша, явно почувствовал себя лучше. Поставив печать на заявку, я отправился в оружейную комнату, взял игольный излучатель и коробку зарядов к нему. Самые большие венерианские болотные лыжи, которые у меня нашлись, оказалась на одиннадцать размеров меньше и на ярд короче, чем нужно. Но других у меня не было. А еще пришлось выдать ему канистру лучшего универсального масла, банку графитной смазки, блок питания для его коротковолнового радиофона и, наконец, пачку ореховых ароматизированных пастилок с надписью: "С наилучшими пожеланиями от Компании Ароматических Трав - "Планета Невест". Но эту пачку он сразу вернул, заявив, что от таких запахов у него голова идет кругом. Всю же остальную дребедень засунул в сумку и даже бровью не повел. С такой физиономией ему бы в покер играть! И все-таки на ней появилось несколько задумчивое выражение, когда он стал рассматривать |
|
|