"Бертран Рассел. Инфракрасный глаз (Журнал "Химия и жизнь", 1978, N 12)" - читать интересную книгу авторас√ы тырфхы№Ўхь тхышўхёЄтхээюую тхЄїюую чрьър хышчртхЄшэёъшї тЁхьхэ, чр
ъюЄюЁ√щ юэ Ўхяы ыё ё єяюЁёЄтюь, єэрёыхфютрээ√ь юЄ тёхї яюъюыхэшщ хую яЁхфъют, цшт°шї т ¤Єюь фюьх. ╧Ёюфрцр Ёюфютюую шьхэш ъръюьє-эшсєф№ сюурЄюьє т√ёъюўъх шч └ЁухэЄшэ√ ърчрырё№ эхшчсхцэющ, ш ёЄрЁшъ цфры хх, ъръ цфєЄ ёюсёЄтхээюую ъюэЎр. ─юў№, юсюцрт°р юЄЎр, Ёх°шырё№ яюцхЁЄтютрЄ№ Ёрфш эхую ётюхщ ю°хыюьы ■∙хщ ъЁрёюЄющ. ╠єцўшэ√ ты■сы ышё№ т яЁхыхёЄэє■ ╠шыыш ё яхЁтюую тчуы фр. ╤¤Ё ╥хюЇшы ╧шэЄ■Ёъ с√ы ёрь√ь сюурЄ√ь шч хх яюъыюээшъют, ш юэр єёЄєяшыр хьє, - т эруЁрфє ёўрёЄышт√щ ьєц фюыцхэ с√ы шчсртшЄ№ ЄхёЄ юЄ фхэхцэ√ї чрЄЁєфэхэшщ. ╤¤Ё ╥хюЇшы юЄэ■ф№ эх т√ч√тры є эхх юЄтЁр∙хэш . ╬э сюуюЄтюЁшы хх, тёх хх яЁшїюЄш шёяюыэ ышё№. ═ю юэр эх ы■сшыр хую, ъръ, тяЁюўхь, ш эшъюую фЁєуюую: х∙х эшъЄю эх Ёрчсєфшы хх ёхЁфЎх. ╦хфш ╠шыышёхэЄ ўєтёЄтютрыр ёхс т фюыує яхЁхф ьєцхь ш яюўшЄрыр ёхс юс чрээющ хьє яюфўшэ Є№ё . ╟рфрэшх яюърчрыюё№ хщ эхёъюы№ъю ёЄЁрээ√ь. ═ю юэр яЁшт√ъыр ъ Єюьє, ўЄю юэ эх яюёт ∙рхЄ хх т ётюш фхыр, ¤Єш фхыр хх эх шэЄхЁхёютрыш. ╬эр яЁшыхцэю тч ырё№ чр ЁрсюЄє. ┬яЁюўхь, ё¤Ё ╥хюЇшы яЁюуютюЁшыё , ўЄю Ёшёєэюъ эєцхэ фы Єюую, ўЄюс√ яюърчрЄ№, ъръшх єфштшЄхы№э√х тх∙ш ьюцэю єтшфхЄ№ яЁш яюью∙ш юфэюую эютюую шчюсЁхЄхэш - эх Єю Єхыхёъюяр, эх Єю ьшъЁюёъюяр, яюф эрчтрэшхь "шэЇЁрЁрфшюёъюя". ╤фхырт эхёъюы№ъю эрсЁюёъют, эх єфютыхЄтюЁшт°шї хх, юэр, эръюэхЎ, шчюсЁрчшыр ёє∙хёЄтю, эряюьшэр■∙хх ушурэЄёъюую цєър ё ёхь№■ тюыюёрЄ√ьш эюурьш, ё ўхыютхўхёъющ уюыютющ, яых°штюх, ё т√яєўхээ√ьш уырчрьш ш чрёЄ√т°шь чыюсэ√ь юёърыюь. ╦хфш ╠шыышёхэЄ ёфхырыр фтр Ёшёєэър. ═р юфэюь ўхыютхъ ёьюЄЁхы ўхЁхч шэЇЁрЁрфшюёъюя ш тшфхы фшъютшээюую цєър. ═р фЁєуюь ўхыютхъ т єцрёх т√Ёюэшы ряярЁрЄ. ╫єфютш∙х, яюэ т, ўЄю юэю юсэрЁєцхэю, яЁштёЄрыю эр юфэющ эюух, р юёЄры№э√ьш °хёЄ№■ юсїтрЄшыю яЁюфхьюэёЄЁшЁютрэ√ ьшёЄхЁє ╠рЁъыє. ╥юЄ эр°хы шї тяюыэх єфютыхЄтюЁшЄхы№э√ьш. ┬юЄ Єюуфр, яюёых хую єїюфр, ыхфш ╠шыышёхэЄ ш яЁюшчэхёыр т ЄхыхЇюээє■ ЄЁєсъє Ёюъют√х ёыютр: "┬ёх уюЄютю". ╤ Єюую ьюьхэЄр ъръ ё¤Ё ┴ры№сєё ╘Ё■ЄшфцхЁ яюыєўшы ¤Єю ёююс∙хэшх, яЁш°ыр т фхщёЄтшх тё ушурэЄёър ьр°шэр, єяЁрты хьр ўыхэрьш Єрщэюую ёшэфшърЄр. ╧ю ьрэютхэш■ Ёєъш ё¤Ёр ╥хюЇшыр яютёхьхёЄэю чрЁрсюЄрыш ЇрсЁшъш, яЁюшчтюф ∙шх шэЇЁрЁрфшюёъюя√ - ¤ыхурэЄэ√х ∙шўъш, тэєЄЁш ъюЄюЁ√ї ёы√°рыё цєццр∙шщ чтєъ °хёЄхЁхэюъ. ╤ЄрЁрэш ьш ё¤Ёр ┴ры№сєёр урчхЄ√ чряюыэшышё№ ёЄрЄ№ ьш ю ўєфхёрї эрєъш, яЁшўхь юёюс√щ єъыюэ с√ы ёфхырэ т ёЄюЁюэє эютхщ°шї фюёЄшцхэшщ т юсырёЄш шэЇЁръЁрёэ√ї ыєўхщ. ╚эЇюЁьрЎш , яюыєўхээр юЄ яЁшчэрээ√ї эрєўэ√ї ртЄюЁшЄхЄют, с√ыр т ¤Єшї ёЄрЄ№ ї єьхыю яхЁхьх°рэр ё ъЁрёюўэ√ь т√ь√ёыюь. ╤¤Ё ╧єсышщ ючрсюЄшыё Єхь, ўЄюс√ яютё■фє с√ыш ЁрёяЁюёЄЁрэхэ√ ышёЄъш ёыхфє■∙хую ёюфхЁцрэш : "╚эЇЁрЁрфшюёъюя уЁ фхЄ! ┬чуы эшЄх эр ьшЁ эхтшфшь√ї ўєфхё!" ╚ыш: "╫Єю Єръюх ╚эЇЁръЁрёэ√щ ├ырч? ├рчхЄ√ ╒рЁяхЁр ЁрёёърцєЄ трь юс ¤Єюь. ╧юы№чєщЄхё№ ёыєўрхь єчэрЄ№ эхтхЁю Єэюх, ёыхфшЄх чр эр°шьш ёююс∙хэш ьш!" ╩ръ Єюы№ъю яЁюь√°ыхээюёЄ№ т√яєёЄшыр фюёЄрЄюўэюх ъюышўхёЄтю яЁшсюЁют, т яхўрЄш яю тшыюё№ ёхэёрЎшюээюх чр тыхэшх ыхфш ╠шыышёхэЄ ╧шэЄ■Ёъ. ╬эр ёююс∙шыр, ўЄю эрсы■фрыр ё яюью∙№■ шэЇЁрЁрфшюёъюяр ёЄЁр°эюх ёє∙хёЄтю, яюычє∙хх яю яюыє т хх ёяры№эх. ╤рью ёюсющ ЁрчєьххЄё , ўЄю є эхх ЄюЄўрё тч ыш шэЄхЁт№■ тёх урчхЄ√, эрїюф ∙шхё т тхфхэшш ё¤Ёр ┴ры№сєёр. ╧Ёюўшх фютюы№ёЄтютрышё№ Єхь, ўЄю яхЁхяхўрЄрыш хую. ╧ютшэє ё№ єърчрэш ь ьєцр, |
|
|