"Юрий Рытхеу. Сон в начале тумана ("Сон в начале тумана" #1) " - читать интересную книгу автора

затянулись слезной пеленой, и Джон ничего не видел.
- Постарайся не дергать плечом, - услышал он спокойный голос Орво.
- Пуля прошла чуть выше, - уточнил Токо. - Ты целился правильно, да
плечом дернул.
Токо показал на пальцах, на каком расстоянии от мишени прошла пуля. И
хотя было весьма сомнительно, каким образом он мог поймать глазом пулю, Джон
поверил ему и на этот раз целился уже спокойнее.
По звуку Джону стало ясно - пуля попала в цель.
- Одна нерпа есть! - обрадовался Токо.
Жаркая радость прихлынула к сердцу Джона: он может стрелять! В глазах
этих дикарей он больше не дармоед. Он способен самостоятельно добывать пищу
и может смело смотреть в глаза не только Пыльмау, но и Токо, Орво и ехидному
и злоязычному Армолю.
- Попробовать еще? - спросил он Токо.
- Надо беречь патроны, - сказал Орво, забирая винчестер. - Придет лето,
приплывут корабли белых людей, и ты добудешь свое собственное ружье.
На обратном пути Джон ступал твердо и уверенно. Теперь он настоящий
человек! И, быть может, зря он мечтает о возврате к своим соплеменникам.
Оставшись здесь, он станет таким же добытчиком, как Токо, Орво, Армоль и
другие жители Энмына. Вся его жизнь будет мериться степенью наполнения
желудка. Придет время, и он женится на одной из представительниц этого
племени, наплодит целый выводок детей, которым подавай и еду, и одежду, а
когда не будет удачи на промысле, будут они тихо умирать в пологе, где ни
тепла, ни света. Он усвоит обычаи этого племени и, возможно, даже уверует в
здешних духов и богов... И ни разу больше не порадует его глаза цвет
зеленого леса, не будет теплая вода ласкать его тело, а сердце не замрет при
виде красавицы. Он приобретет облик чукчи, а внутренним своим миром не будет
сильно отличаться от тех животных, которые обитают в здешних холодных
краях...
Но кто скажет, какая жизнь истинна и необходима человеку? Та, которой
живут оставшиеся в том, почти недоступном, мире, куда уплыл Хью, бросив
своего соплеменника, человека, которому он клялся в верности и дружбе?
Или эта, с которой Джон соприкоснулся в несчастье и которой он живет,
порой забывая о том, что он неполноценный человек. Счастлив ли он будет,
вернувшись на родину далеко не таким, каким его ждут, а потом всю жизнь
будет слышать слова утешения, слова жалости.,, одним словом - калека?
Конечно, обольщаться не следует. Очень возможно, что здешняя жизнь
кажется привлекательной только внешне и поначалу. Может быть, окунувшись в
нее глубже, Джон узнает и неприятные вещи. Но, с другой стороны, он
достаточно здесь пожил, чтобы убедиться в чистоте и искренности этих детей
снега и холода...
В грудах проходили дни. Едва только Орво или Токо возвращались с
промысла, как тут же брали Джона и отправлялись в торосистое море
пострелять. Одна за другой разлетались на куски льдины, зимнюю тишину
раскалывал звук выстрела, и каждый выстрел вселял в Джона уверенность в
себе.
Вечерами он садился за шаткий столик и пытался писать. Буквы получались
огромные, налезали друг на друга, но это уже были буквы, а не бессмысленные
каракули.
А когда ему удалось вывести на листочке бумаги имя Джинни, он испытал