"Муслихиддин Саади. Стихи. Сборник персидско-таджикской классической поэзии " - читать интересную книгу автора

Но и бальзам на раны налагает,
Так мудр поистине владыка тот,
Что к добрым - добр, а злым отпор дает.

Будь благороден, мудр. Добром и хлебом
Дари людей, - ведь одарен ты небом.

Никто не вечен в мире - все уйдет,
Но вечно имя доброе живет.

Ввек не умрет оставивший на свете
После себя мосты, дома, мечети.

Забыт, кто не оставил ничего,
Бесплодным было дерево его.

И он умрет, и всяк его забудет,
И вспоминать добром никто не будет.



* * *



Во имя доброй славы в дни праплспья
Мужей великих не топи в забвенье.

Скрижаль твою великих имена
На вечные украсят времена.

И до тебя здесь шахи подвизались,
И все ушли, лишь надписи остались.

Один прославлен до конца времен,
Другой - навек проклятьем заклеймен.


* * *


Не верь доносчикам-клеветникам,
А, вняв доносу, в дело вникни сам.

Не верь словам, коль честного поносят,
И пощади, когда пощады просят.

Просящих крова - кровом осени.
Слугу за шаг неверный не казни.