"Муслихиддин Саади. Стихи. Сборник персидско-таджикской классической поэзии " - читать интересную книгу автора

И светел только Истины чертог.

Где буря тучи праха подымает,
Там зоркий глаз пути не различает.



РАССКАЗ


Я и мой друг далекий путь свершили,
А из Магриба морем плыть решили.

Отдав дирхем последний морякам,
Я сел. А спутник мой остался там.

Магрибский кормчий бога не боялся,
Бесплатно старца везть не соглашался.

Простясь со спутником, я зарыдал,
А старец засмеялся и сказал:

"Не плачь! Коня домчит куда угодно
Творец земли, небес и бездны водной!"

Тут, коврик свой раскинув на волнах,
Поплыл он. Охватил мне душу страх.

Матросы-негры паруса подъяли,
С попутным ветром в ночь корабль погнали.

И что ж, - гляжу я утром: за бортом
Дервиш плывет на коврике своем.

"Смотри, - сказал, - как море перешли мы,
Ты - в корабле, я - господом хранимый!"

Так праведник в пучине не пропал,
И это я воочью увидал!..

Ребенка, что огонь свечи хватает,
Отец любовно предостерегает.

Того, кто к солнцу Истины летит,
Всевидящий от гибели хранит.

От мук огня он уберег Халила,
Мусу живым пронес по волнам Нила.

Пучина тонущему не страшна,