"Фред Сейберхэген. Черные горы" - читать интересную книгу автора


Фред СЕЙБЕРХЭГЕН

ЧЕРНЫЕ ГОРЫ




1. ВЫСОКИЙ КАЛЕКА

Огромный демон явился Чапу под завывания ветра в глухую осеннюю ночь.
Он явился в центре воздушного вихря, чья воронка, казалось, образовалась
единым вздохом или стоном теплящейся в нем жизни, и возвестил о своем
появлении ударом, который потряс хижину Чапа, притулившуюся изнутри к
стене Замка. Лежа без сна, страдая от боли, источником которой была его
всегда мучительно ноющая рана, Чап снова и снова слышал гулкие звуки,
словно от ударов воздушной волны. Поэтому он обратил мало внимания на
первые сотрясания его укрытия, производимые демоном.
Но вскоре сотрясение усилилось. Продолжительные удары в стену его
маленького прибежища заставили сучковатые доски биться об огромные камни
стены. Приподняв верхнюю часть туловища на локтях, Чап посмотрел поверх
своих парализованных ног туда, откуда доносился звук. И он увидел, как,
словно дым, просачиваясь в щели его деревянной хибары, входит демон.
Он непроизвольно напрягся. Существо с Востока должно было бы быть его
союзником, по крайней мере, в те времена, когда у него была власть; но
какое дело могло бы быть у него к нему теперь, Чап не представлял. И даже
сильный человек, считающий демонов своими союзниками, - даже такой
человек, если демон возникал перед ним в ночи так близко, что протяни руку
- и коснешься, мог считать себя достаточно сильным, если не поддавался
побуждению убежать или закрыть глаза и распластаться на земле.
Что касается убежать, то боевой топор Мевика лишил его этой
возможности. А что касается того, чтобы закрыть глаза - что ж, он все еще
оставался Чапом. Приподнявшись на локтях, он решительно уставился на
туманный образ, формирующийся прямо перед ним. Снаружи без умолку завывал
ветер, помогая поверить в то, что явилось Чапу. По крыше навеса
забарабанил дождь.
Внутри хибары туман начал принимать более отчетливые очертания -
демон обретал свой облик. Чап с трудом мог рассмотреть в клубящейся дымке
какие-либо человеческие черты, но все же он знал, что это лицо. Пока оно
постепенно проявлялось, в Чапе просыпался страх, что он вдруг поймет, на
что именно он смотрит, что в конце концов он может четко увидеть черты
этого лица, и когда это произойдет, они окажутся слишком ужасны, чтобы на
них смотреть.
Ничто, кроме демона, не могло его так потрясти. Теперь ему
требовалось если не закрыть глаза, то по крайней мере утратить четкость
видения. Вздохнув, он наконец позволил своему взору затуманиться.
Только тогда, словно он дожидался такого молчаливого вскрика, демон
заговорил. Его голос напоминал шорох, с каким рука скелета шарит в сухих
листьях:
- Господин Чап.