"Роберт Сальваторе. Заклятие короля-колдуна ("Наемные клинки" #2)" - читать интересную книгу автора

был молод и только готовился вступить в большой мир.
- А тот, кто тебе это сказал, случайно не предупредил, как опасно
иногда подслушивать?
Мариабронн едва не рассмеялся, но сделал вид, что закашлялся.
- А ты занятный, темный эльф. Ты не похож ни на кого из тех, кого я
знаю, внешне, по крайней мере. Интересно, ты один такой особенный или нет?
- Ты хочешь сказать, особенный среди низших рас, вроде людей.
На сей раз Мариабронн рассмеялся в голос.
- Я знаю о случае с Коленоломами, - сказал он.
- Понятия не имею, о чем ты.
- Ладно врать-то, - уверенно сказал следопыт. - Довольно умно было
вызвать волка и оставить немного ушей, чтобы Хобарт вас не заподозрил, а
себе забрать остальные, в надежде побыстрее прославиться.
- Пустые домыслы.
- Это не домыслы, Джарлакс, а вычисления. Не так уж трудно было все
сопоставить.
- И поэтому ты следишь за каждым моим шагом, - полувопросительно сказал
дроу.
- Не только я, - чуть поклонившись, согласился Мариабронн.
Лишь благодаря большому усилию воли паника, на мгновение овладевшая
темным эльфом, не отразилась на его лице.
- Нам известно, что ты сделал, но не волнуйся, никто не собирается
расправляться с тобой за это мелкое мошенничество. Учитывая, какой дурной
славой пользуется твой народ, тебе просто необходимо было совершить нечто
такое, что быстро завоевало бы тебе уважение, и ты это сделал. За желание
стать в обществе равным среди равных, я не упрекну никого: ни человека, ни
дроу.
- Но тебя пугает, что будет потом? - спросил Джарлакс с широкой
улыбкой, за которой скрывалась сложнейшая гамма чувств, отчего улыбка
казалась одновременно угрожающей и благодушной и совершенно не поддавалась
истолкованию.
Следопыт равнодушно повел плечами, как будто это его совершенно не
интересовало.
- У меня один-единственный критерий суждения - поступки. Знавал я
хафлингов, которые не задумываясь могли перерезать горло ни в чем не
повинному младенцу, и полуорков, которые пожертвовали бы собственной жизнью,
чтобы этого самого младенца спасти. Твоя выходка с Коленоломами никому не
причинила вреда, этот забавный отряд и так знаменит сверх меры, к тому же
они сражаются не ради славы, а из любви к приключениям. Во всяком случае,
Хобарт тебя простил. Когда сомнений не осталось, он даже поднял тост за твое
хитроумие.
Глаза дроу зло вспыхнули - Джарлакс не привык к тому, чтобы события
принимали оборот, которого он не предусмотрел. На мгновение ему даже
вспомнилась покойница Мать Бэнр, самая коварная из всех темных эльфов, - ее
ему никогда не удавалось обставить. Он быстро прокрутил в памяти все
подробности разговора с хафлингом, пытаясь вычислить тот момент, когда
Хобарту все стало понятно, и прикидывая, в чем же состояло его упущение.
Джарлакс почесал подбородок, не спуская глаз с Мариабронна и думая о
том, что надо будет держать с ним ухо востро. Темному эльфу трудно приучить
себя воспринимать людей и остальных жителей поверхности всерьез, ведь ему