"Уильям Сэмброт. Слишком много акул " - читать интересную книгу автора

- Уже четырнадцать дней, как мы торчим здесь,- заметила, обращаясь к
Аллену, Марта. - И тебе все еще не надоела твоя подводная охота. Может быть,
ради разнообразия, ты сегодня не отправишься в море, а побудешь с нами на
пляже?
Предложение было сделано явно равнодушным тоном. Конечно же, Джим и
Марта желали противоположного: чтобы он оставил их наедине еще раз.
Мелтон оглядел тело своей жены... Это тело, которое, как он себе
отчетливо представил, отдавалось с себялюбивой страстностью презренному
любовнику, предпочтя его своему мужу. Презренному в его глазах, да!.. Но не
сам ли он разбудил в Марте такую чувственность, которой так ему, обманутому
и преданному, недоставало?.. Все эти годы она отдавала свои ласки Джиму
Талботу, в то время как он, красивый, сильный, страстный, держал в своих
объятиях лишь бесчувственное тело!
- Да, ты права, - ответил он, стараясь говорить тоном заботливого
мужа. - Я не уделял тебе, моя дорогая, должного внимания в эти дни. Но, ведь
с нами Джим, чтобы тебе не было скучно. Надеюсь, ты не очень разочарована?
Говоря это, Аллен адресовал "старому другу семьи" широчайшую улыбку,
обнажая зубы ослепительной белизны.
С чувством внутреннего торжества он увидел, что Талбот покраснел и
несколько смутился. Обернувшись к Марте и стараясь скрыть смущение,
лицемерный друг подмигнул ей, играя роль невинного сообщника, и воскликнул с
фальшивым смешком:
- Кто-то должен оберегать тылы, пока ты, старик, переловишь половину
рыбы в океане!
- Он никогда не останавливается на половине, - заметила молодая женщина
насмешливо-презрительным голосом.
Марта поднялась с песка, чтобы усесться в шезлонг, и вытянула свои
длинные прямые ноги.
- Если он становится на лыжи, - продолжила она, - значит, он должен
пересечь за шесть дней всю страну. И, когда он охотится на медведя-гризли,
он может преследовать неотступно зверя неделями... Не так ли, мой дорогой?
- Скажем так: мне нравится на самом деле достигать намеченной цели,
докапываться до самой сути вещей, - ответил Мелтон отвлеченно.
- Да, но добиваешься ли ты своего на самом деле?
Скрытый в этих словах подтекст да и сам вопрос, имевший значение
намека, показались Аллену почти невыносимыми.
С другой стороны Джим, как бы шутя, нанес ему психологический удар,
подыгрывая своей любовнице.
- Держу пари, - сказал Талбот, обменявшись заговорщицкой улыбкой с
Мартой, - Аллен не тратит зря времени под водой и занимается там любовью с
какой-нибудь сиреной!
- Чтобы он прервал свое увлечение ради любви? Никогда, - заметила
саркастически жена. - Нет. Уверяю тебя, даже самая соблазнительная сирена не
соблазнит Аллена, когда он увлечен рыбной ловлей. Не так ли, дорогой?
- Всему свое время. Почему одно должно мешать другому? - также холодно
и с сарказмом ответил Мелтон, чтобы немного сбить тот шутливый тон, с
которым они к нему обратились. Помолчав немного и усмирив гнев, он добавил с
ложной сердечностью:
- А что, Джим, если и ты попробуешь нырнуть со мной разок вон под те
скалы? Что ты скажешь? Ты ведь мне обещал порыбачить вместе еще до нашего