"Маргит Сандему. Преисподняя ("Люди Льда" #3) " - читать интересную книгу автора


Наконец-то у Дага нашлось время распечатать письма, которые привезла
Суль. Он начал с письма от Лив. Он не спеша распечатал его.
"Дорогой брат, - писала Лив. - Как мне тебя не хватает! Гростенсхольм
так пуст без тебя! Я ходила к тете Шарлотте, она передает тебе привет, мы
много говорили о тебе. Она очень рада, и я тоже очень рада. Но мне так не
хватает наших прогулок к замку, я смотрю на башню и вспоминаю, как мы стояли
наверху и болтали о жизни в деревне, что у подножия холма, глядя, как внизу
копошатся, словно муравьи, человеческие фигурки. Зачем человек взрослеет,
Даг? Я слышала, ты собираешься жениться на фрекен Тролле. Я рада, что ты
выбрал себе спутницу жизни. Надеюсь, она добра к тебе. В противном случае,
ей придется иметь дело со мной! Никто не смеет обижать моего брата!
Сама же я сказала "да" Лаурентсу Берениусу, думаю, что мне не придется
в этом раскаиваться. Ты не знаешь его, но жених он подходящий, и я никогда
не расскажу ему о нашей нищенской жизни в долине Людей Льда. У него есть
все. Он унаследовал предприятие своего недавно умершего отца: он торгует с
немецкими и голландскими купцами, привозящими в Осло товары на кораблях, или
же сам отвозит товар, я точно не знаю. Все теперь принадлежит Лаурентсу. Он
хорош собой, владеет языками. Но он немного упрям, категоричен, считает себя
всезнайкой. Я надеюсь, ты понимаешь, что все это потому, что он намного
старше нас с тобой и, возможно, знает больше. Он никогда не обсуждает со
мной свои дела, поэтому я так мало в них разбираюсь. Но он балует меня своим
вниманием, временами это даже смущает меня. Я вовсе не заслуживаю этого! Но
все говорят, что я буду просто идиоткой, если не скажу ему "да", к тому же
он мне нравится, с ним мне будет хорошо. Трудно противостоять такому
обхождению.
Свадьба должна состояться в первую неделю зимы. Мы все надеемся, что ты
и Суль вернетесь к этому времени домой. Передавай привет твоей фрекен Тролле
и будь здоров, мой дорогой брат!
Твоя преданная сестра Лив".
Некоторое время Даг сидел в неудобной позе, потом взял следующее
письмо.
Оно было от мамы Шарлотты и содержало обычные наставления и
многословные излияния по поводу тоски и одиночества. "Будущий муж Лив такой
очаровательный, - писала Шарлотта. - Это я познакомила их, они встретились у
меня, и он с первого взгляда влюбился в нее. В этом, кстати, нет ничего
удивительного, потому что Лив - просто мечта для тех, кто ищет себе жену. Я
так рада за нее!"
Силье писала своими очаровательными печатными буквами о предстоящей
свадьбе:
"Мы немного озабочены, Тенгель и я, ведь Лив еще такая юная. Но юноше
не терпится заполучить ее, и это чертовски удачная партия для нашей малютки.
Лучше и быть не может. Впрочем, юношей его назвать нельзя, это настоящий
мужчина. Она переедет в Осло, и это хорошо, ведь она будет совсем рядом. Ты
и Суль должны вернуться домой к свадьбе. Я так волнуюсь за Суль, ты знаешь,
почему, но мы рассчитываем на тебя. Не спускай с нее глаз, Даг! Она вела
себя все эти пять лет идеально, но теперь она испортилась, и я боюсь, что
наследственность снова начнет в ней проявляться. Надеемся вскоре увидеть
ее".
Тенгель тоже написал несколько слов своим твердым почерком. Он писал,