"Маргит Сандему. Зловещее наследство ("Люди Льда" #6) " - читать интересную книгу автора

- Можно я завтра съезжу в Кристианию? В последний раз, когда мы были
там я приглядел прекрасную брошь в лавке у серебряных дел мастера. Я очень
хочу купить ее и подарить бабушке Лив, чтобы она выглядела нарядной в церкви
ко дню смерти Олава Святого.
Сам же Колгрим презирал церковные службы. Иногда он вынужден был ходить
в церковь, но чаще изобретал какую-нибудь уважительную причину и оставался
дома.
Таральд, тронутый заботой сына, сказал:
- Но у тебя, Колгрим, нет денег для этого?
- Я накопил, - заявил сын с таинственной улыбкой.
- Храни меня Бог, это не плохо! Но тебе не следует ехать одному. Может
быть, я освобожусь...
- Отец, мне уже двенадцать лет! Ты знаешь, на лошади я держусь хорошо,
а воров и мошенников я обойду.
Да, Таральд был уверен в этом. И он неохотно, но сдался.
На следующее утро Колгрим, махнув на прощание рукой провожавшим,
двинулся по дороге в Кристианию.
Как только он почувствовал, что его уже не видят из Гростенсхольма, он
свернул с дороги и поехал по скрытым от глаз тропинкам, двигаясь полукругом
по местности.
Спустя некоторое время он сидел на лошади рядом с большим дубом и
наблюдал, как маленький мальчик, стремясь придти вовремя, переходит луг,
пробираясь через высокую траву. На сердце Колгрима опустилось огромное и
холодное спокойствие.
- Я все сделал, как ты велел, - прошептал Маттиас запыхавшись. - Никто
меня не видел. Но я немного испугался, когда услышал, что ты уехал в
Кристианию, подумал, что не встречу тебя здесь. Но ты оказался на месте, -
радостно произнес он. Вдруг лицо его снова омрачилось: - Но мне не нравится
обманывать маму.
- Она спрашивала? - резко воскликнул Колгрим.
- Нет. Но промолчать - это то же, что и соврать, у меня такое чувство.
Колгрим никогда не испытывал подобных угрызений совести и не понял
брата. Не беспокоился он и о своей мачехе, Ирье, которая всегда стремилась
относиться к нему с такой же любовью, как и к своему родному сыну Маттиасу.
- Мы недолго пробудем здесь, они ничего не заметят. Садись сзади меня!
С трудом взгромоздился Маттиас на лошадь, и Колгрим развернул ее.
Как все младшие братья, Маттиас обожал своего старшего брата. Он был
для него героем, знавшим и умевшим все на свете. Такое поклонение Колгрим
принимал с некоторой гордостью, но и с презрением.
Когда они ехали по лесу, Маттиас возбужденно заявил:
- Как интересно! Я сегодня ночью ни минуты не спал.
Отлично, подумал Колгрим с отвратительной улыбкой на устах.
- Я взял с собой бутерброды, - продолжал младший брат.
- Что ты сделал? - взорвался Колгрим, но, сдержав себя, продолжал более
спокойным тоном. - Тебя кто-нибудь видел?
- Нет. Я проскочил незаметно в кухню, когда там никого не было.
- Хорошо! Возможно, мы проголодаемся.
Они молча продолжали путь через зеленые тени леса.
- Ты слышишь, как шумят кроны деревьев? - прошептал Маттиас. - Как
печально это звучит! Точь-в-точь, как в церкви во время реквиема.