"Маргит Сандему. Паромщик ("Люди Льда" #31)" - читать интересную книгу автора

- А кто должен платить?
- Какие-то родственники, которые были в гостях. Восьмилетняя девочка
спала в комнате, когда началось это безобразие.
- Должно быть, сильная девчонка!
- Да. Родителям сегодня нужно отправиться за границу, они уже заказали
места в отеле, а бедную девочку не на кого спихнуть. И родители не выдумали
ничего лучше, чем оставить ее в этом доме!
- Почему же?
- Страшные дамы! Мне только пару раз доводилось с ними встречаться, но
худших гарпий стоит поискать. Они изолированы в этом странном доме, да ты и
сам скоро увидишь. Раньше им прислуживал один простоватый деревенский малый,
но даже и он с ними долго не выдержал. На всем экономили, дрожали над каждой
крошкой, а он, вероятно, не получил и эре за свою работу. Местные жители
называют его "дом с привидениями", и никто не хочет туда ходить. Теперь
осталось недалеко, за поворотом.
Сандер признался:
- Знаете, что я сделал, пока дожидался вас в волостной управе? Я послал
приглашение одному лицу, наверняка сильно заинтересованному всем, что
связано с этим домом.
- Ну да?
- Точно. Молодая девушка. Я ее лично не знаю, никогда не встречал, но
мой отец в дружеских отношениях с ее дедом, его зовут Вильяр Линд. Девушке
около двадцати лет, но она принадлежит к весьма известному роду...
- Люди Льда, вероятно?
- Вы правы. Вы знаете ее? Свег пробормотал:
- Думаете, еще одна экзальтированная душа выискалась?
- Нет, такие действительно существуют. И вы, наверное, также знаете,
про них говорят, что они обладают сверхъестественными способностями. И эта
девушка - ее зовут Бенедикте - должна быть весьма одарена в этом отношении.
Если в этом вашем страшном доме есть привидение, она его быстро вытащит на
свет.
- Хотел бы я сперва в этом убедиться. И будьте так любезны, не говорите
о привидении при мне!
Дорога сделала поворот, и Сандер Бринк широко раскрыл глаза.
- О, Господи, - произнес он. - Я думаю, здесь и впрямь найдется работа
для Бенедикте! Она скоро будет здесь, ее дом расположен не очень далеко
отсюда.
- Да, тебе пришлось довольно долго нас ждать, так что она уже должна
быть в пути, не так ли?
- Да. Я надеюсь на это, - сказал Сандер Бринк. - Только бы она
оказалась дома и пожелала приехать!
Молодой Ульсен, который к своему стыду был отсажен назад, указал через
плечо.
- За нами скачут два всадника. И очень быстро! Сандер повернулся.
- Да, это мой гонец. И с ним женщина, видите, как развеваются юбки.
Слава Богу, теперь мы справимся с вашей головной болью! Пристав, мы можем
смело заходить в этот дом со старыми каргами. Там не останется ни одного
привидения!

Бенедикте играла с маленькой Ваньей дома в Линде-аллее, когда примчался