"Маргит Сандему. Заколдованная луна ("Люди Льда" #36)" - читать интересную книгу автораимя - Линде-Лу! Это странное, вымышленное имя, думала она.
Но он существовал на самом деле! Парень, над судьбой которого она плакала и с которым ощущала какую-то общность, существовал. И она встретила его! Что же ей делать? Где ей искать его, кого можно спросить о нем? Абеля Гарда? Нет, этого она не хотела, отношения с ним и так были довольно напряженными. Франка? Нет, мир Франка был очень сужен. Он касался только его самого, его здоровья и хлеба насущного. Другие люди его не интересовали, едва ли он знал, как называется соседний хутор. Растерянная, она медленно пошла домой. Куда же ей идти? Она должна найти его, найти Линде-Лу, это вдруг стало для нее жизненно необходимым. Он выглядел таким одиноким, таким бедным, таким несчастным. Да и ничего удивительного - если то, о чем говорилось в балладе, было правдой. Если он таким ужасным образом лишился своих младших брата и сестры. И он, должно быть, жил неподалеку, поскольку она видела его у молочной платформы на перекрестке пару месяцев тому назад. Из чего она могла исходить? Песня, имя. Линде-Лу. Жестокосердный крестьянин по имени Педер. И еще маленький хутор: Стурескугсплассен! Это были важнейшие ориентиры. Их хутор и усадьба Педера должны были находиться на разных берегах озера. Поскольку Линде-Лу греб туда на лодке каждое утро. Кто же может знать? Криста остановилась. Ингеборг! Бедняжка Ингеборг, она прожила в этом приходе всю свою жизнь! А Криста переехала сюда недавно. Она же все равно собиралась навестить Ингеборг. Вся община, а, возможно, и весь приход отвернулись сейчас от девушки. Криста была уже на пути к дому Ингеборг. А что, если девушку выгнали из дома? Что, если она перебралась в Осло? Вполне вероятно, ведь так неправдоподобно легко выкинуть из дома ставшую бременем дочь, убрать позор с глаз долой самым простым способом. Криста не особенно хорошо знала родителей Ингеборг, не знала, относятся ли они к числу тех многих, которые больше думают о собственной морали, нежели о теплом и доверительном отношении к дочери. Еще не поздно, можно, наверное, идти в гости? Конечно, можно. Кристу охватил доселе неведомый азарт, ей вдруг стало ужасно важно узнать побольше про Линде-Лу. Возможно, тут была тайная мечта утешить, рассказать ему, что он не одинок. Застенчивая, мягкая улыбка... Она не могла забыть ее. Мать Ингеборг едва приоткрыла дверь, подозрительная и оскорбленная. Самая обычная женщина, бедная в бедной Норвегии, где лишь привилегированные одеты хорошо, но и где носить плохую одежду было не стыдом, а почти |
|
|