"Маргит Сандему. Страх ("Люди Льда" #37)" - читать интересную книгу автора

переправе. Нужно же было как-то скоротать время!
На ступенях, ведущих к дубовому настилу, стоял какой-то человек,
перевесившись через перила. "Пьяный", - с содроганием подумала Агнес и
поспешила пройти мимо, но он крикнул ей:
- Эй, подождите минутку!
Агнес продолжала идти дальше. Она была порядочной женщиной и никогда не
отвечала на такое обращение.
- Подождите! Помогите мне! Я вовсе не пьян! Я болен! Будьте добры,
помогите мне!
Она замедлила шаг, потом осторожно повернулась.
Он опустился на ступени и сидел на холодном ветру в желтом свете
фонарей Одетый отнюдь не по-зимнему, он имел просто жалкий вид. Доброе
сердце Агнес дрогнуло.
- Чем я могу помочь вам? Привести врача? Он покачал головой.
- Я потом сам найду врача. Но сначала мне нужно попасть на мой пароход,
взять там кое-что, пока судно не отчалило. Не будете ли вы так добры помочь
мне спуститься к переправе? Здесь такой ветер, он просто сбивает меня с ног.
- Господи, - озабоченно произнесла Агнес. - Да разве можно в таком
состоянии, выходить из дома?
- Мне нужно только добраться до судна, я не задержусь там, сразу же
вернусь. Поддержите меня, пожалуйста, под руку!
Проходящая мимо молодая женщина остановилась. Глядя, как Агнес пытается
помочь ему спуститься по лестнице на деревянный настил, она застенчиво
произнесла.
- Подождите, давайте я помогу!
Ее заурядную внешность портили робкие, как бы извиняющиеся манеры. Но
она быстро спустилась вниз, и руки у нее были не такие изнеженные, как у
Агнес. Мужчина неуклюже оперся на них, почти падая на Агнесс. На миг его
лицо оказалось вблизи ее лица, и ее обдало горячим, лихорадочным дыханием,
но тут вторая женщина поддержала его под руку. Так, с их помощью, он и
добрался до дубового парома.
- Спасибо за помощь, - сказал он, ступая на деревянный настил.
Они смотрели, как паром исчезает в темноте, слышали, как о паром
ударяются льдины, как скрипят в своих гнездах весла У причала стоял большой,
ярко освещенный пароход, на берегу, возле складских помещений, свистел и
завывал ветер, и Агнес вдруг почувствовала, что замерзла.
Другая женщина застенчиво извинилась, сказав, что ей нужно присмотреть
за своей собакой, которую ей удалось привязать к фонарному столбу. Агнес так
и не решилась сказать ей, что та собака, которую женщина считала бездомной,
принадлежит ей - или почти принадлежит ей. Агнес молчала, предавая тем самым
Доффена и стыдясь того, что ей пришлось так поступить.
Она видела, как женщина, освещенная желтоватым светом фонаря, пошла
куда-то в сторону складов.
И только после этого она потихоньку позвала Доффена. Тут же рядом с ней
оказался маленький, пушистый комок, словно ничего и не произошло. Она быстро
взяла на поводок непослушного пса и без лишних слов потащила его за собой в
город.

Пастор Прунк разговаривал у себя дома по телефону. Его гладкое, сытое
лицо было покрыто потом.