"Маргит Сандему. Затишье перед штормом ("Люди Льда" #42)" - читать интересную книгу автора

Однако за годы работы парню удалось скопить некоторую сумму, которую он
решил израсходовать на поездку. "Расходы на похороны придется взять на себя
другим", - с горечью подумал он. С мыслью о смерти Мораган так и не
смирился. И о похоронах думал отстраненно - так, словно речь шла не о нем,
Яне Морагане, а о совершенно чужом, незнакомом человеке. Ян Мораган... Нет,
этот умирающий ему незнаком. Какой-то неизвестный. Лично он собирался
выздороветь, победить. Тут и обсуждать нечего.
Врач верно почувствовал состояние пациента.
Ян отложил старое письмо.
Письмо предназначалось матери, было написано ее сестрой, живущей в
Норвегии. Верно, в этой стране у него масса родственников. Однако Ян был
вовсе не уверен в том, что хочет их увидеть. Сидеть и с искусственным
воодушевлением обсуждать блюда, подаваемые кузену Яну... Или как они теперь
будут его называть?
Ему надо было побыть одному. Собраться с силами, победить болезнь.
Мораган снова вышел в город. Миновал бар, в котором обычно собирались
ирландцы. Видеть никого не хотелось.
Как странно! У него совсем не щемило сердце, когда он в последний раз
проходил по знакомым улицам. Нет, он не будет скучать. Да и не было у него
такого чувства, словно все это в "последний раз". Хорошо ли ему здесь?
Работал он на совесть. Хотя, конечно, про него могли сказать, что он зря
разбазаривал время. Да и чего он добился в жизни? В школе учился плохо. А
ведь позже еще можно было все исправить. Но свободное время утекало, да он и
не пытался себя чем-либо занять.
Однако, если подумать о сегодняшнем положении... Наверно, Мораган
поступил правильно, не тратя время на бесполезное образование.
Решение поехать в Норвегию пришло не случайно: мать всегда
разговаривала с детьми на родном языке, и Ян думал, что еще не забыл его.
Ведь все, выученное в детском возрасте, запоминается намного тверже. Стоит
только заставить себя вспомнить.
Мораган вздохнул так, что в груди защемило. Да, он готов к поездке.

Странник сказал правду: Тенгель Злой постепенно просыпался. Чисто
физически он не мог этого сделать, так как его скованное тело все еще
находилось в Богом забытой пещере в лесах Харца, в такой непроглядной глуши,
что даже лиса и барсук не всегда находили туда дорогу. А если и оказывались
там, то морщили морды и старались побыстрее убраться - такая ужасающая вонь
шла из пещеры Тенгеля.
Однако мыслить Тенгель мог. И мысли крутились, вертелись...
В долине Людей Льда тишина. Разве что забредет какой-нибудь турист.
Тогда Тенгель гнал его из долины, воздействуя на мысли человека.
Иногда в долину наведывались и другие гости. Тенгель не мог понять, кто
они и откуда, но он сразу же невзлюбил их. Временами над его долиной
пролетали птицы - молодые, еще не успевшие как следует опериться. Они были
огромны, и так ужасно галдели, что у Тенгеля начинала кружиться голова, и
стоял звон в ушах. А однажды он увидел человека - там, внутри механического
монстра. Этого Тенгель понять не мог. И это раздражало его больше всего.
В ту ночь, последнюю ночь апреля, и одновременно первую майскую ночь
1960 года, Тенгель находился в особом возбуждении. И вовсе не из-за этих
глупых "птиц", а совсем по другой причине. Он, как и обычные люди, называл