"Сандро Сандрелли. Приключения двух благородных сердец. Пер. с итал. Л.Вершинина [NF]" - читать интересную книгу автора

При ударе принца Рама выбросило из машины, и он приземлился возле самых
дверей бара "У Канио".
А там, правда по совсем другим причинам, тоже стоял невероятный шум и
гам. Гаспар успел раз двести рассказать о своем ночном приключении и выпить
не один стакан виски. Другие завсегдатаи бара успели подраться, разбить
несколько стульев, выпить несметное количество вина и виски, помириться и
заказать по этому случаю еще виски. В их однообразной унылой жизни любое
событие было лучом света, чудесным праздником.
И вот теперь бармен налил виски в здоровенное ведро и собрался было
незаметно разбавить его водой, как с улицы донесся грохот и громкие стоны.
- О черт! - воскликнул Базилоне. - Что за ночь! - и выскочил за дверь.
Бабиньян, полицейский Колетти и другие клиенты бара последовали его примеру.
Внезапно из обломков машины вылетел фосфоресцирующий розовый "снаряд" и
понесся к бару. Базилоне и Бабиньян нагнулись, чтобы схватить его, но этот
молниеносный маневр, увы, оказался не вполне удачным. Они сильно стукнулись
головами, и в тот самый миг, когда принц Рам проскочил у них под ногами,
рухнули на землю.
Принц Рам метался по дымному бару, чудом ускользая от десятков рук и
ног. С грохотом рушились столы и стулья, разлетались вдребезги стаканы и
кружки, падали на пол тарелки с закуской, а большой телевизор невозмутимо и
бесстрастно продолжал передавать вечернюю программу.
Все произошло мгновенно. Обессилевший принц Рам укрылся за портретом
генерала Гранта, клиенты бара схватили уцелевшие стулья и стали кидать ими в
портрет, а диктор начал передавать последние известия. На экране возникло
изображение президента Соединенных Штатов. И принц Рам сразу узнал его.
- Великий владыка! - радостно закричал он, вспомнив фотографию, которую
ему перед отлетом показал Витулин, император планеты Конк.
- Всемогущий владыка! - еще раз крикнул принц, бросившись к изображению
президента. Он даже не задал себе вопроса, каким образом великий владыка мог
попасть в захудалый бар на окраине города.
Принц со всего размаху врезался в экран, на котором улыбающийся
президент произносил речь перед сенаторами. Телевизор разлетелся вдребезги,
а обезумевший от счастья принц Рам, описав в воздухе дугу, угодил в ведро с
еще неразбавленным виски.
Врачи утверждают, что алкоголь убивает постепенно. Но для обитателей
планеты Конк алкоголь - страшнейший яд, и потому принц Рам опустился на дно
ведра уже бездыханным.


* * *

У этой печальной истории было два финала. Утром профессору
Колумбийского университета Эндрюсу Каналису привезли на исследование
солидных размеров бутылку виски, в которой плавала какая-то бурая масса.
Хотя до этого посетители бара "У Канио" успели ощупать своими грубыми руками
мертвое тельце принца, профессор Каналис определил, что по своему строению
это не что иное, как человеческое сердце. Профессор так и не узнал, что
безжалостные руки все тех же любопытных посетителей бара смяли и полностью
разрушили крохотные нитевидные антенны, способные улавливать космическую
энергию и преобразовывать ее в жизненные флюиды...