"Сандро Сандрелли. Опасная игра " - читать интересную книгу автора

САНДРО САНДРЕЛЛИ

ОПАСНАЯ ИГРА

Перевод Л.Вершинина

Когда Алем Промикс появился на сцене, по залу пронесся гул восхищения.
Можно не сомневаться, что и миллионы телезрителей, с замиранием сердца
следивших за игрой-загадкой "Откажись или удвой ставку", вскрикнули от
восторга. Высокий, сухощавый, по-спортивному подтянутый, он огляделся вокруг
и ослепительно улыбнулся, широко раскрыв редкой голубизны глаза, и
встряхивая густыми курчавыми волосами, ниспадавшими чуть ли не до плеч. Одет
он был безукоризненно, и даже блондинка-ведущая, у которой за долгое время
работы выработался иммунитет к сотням и сотням участников этой весьма
популярной телеигры, ощутила трепетное волнение.
- Синьор Франческе Бриколетти из Рима, - объявила она.
Алем Промикс, нисколько не удивившись тому, что назвали совсем чужое
имя, изящно поклонился зрителям, фоторепортерам и корреспондентам газет.
- Он хочет испытать свои силы в астрономии, - торжественно объявила
ведущая и, чуть слышно вздохнув, удалилась.
Далеко, очень далеко от Милана, в доме, внешне ничем не отличавшемся от
тысяч других домов, но обставленном весьма необычно, если ни причудливо,
сидела в креслах группа на редкость красивых людей, до того похожих на Алема
Промикса, что всех их можно было принять за близнецов. Их взгляды были
прикованы к огромному экрану цветного стереовизора.
- Промикс сошел с ума! - воскликнул один из пяти неизвестных, судорожно
сжимая ручки кресла. Остальные согласно кивнули. Перед тем, кто, судя по
всему, был старшим в этой группе, стояло загадочное устройство с тремя
сверкающими линзами из какого-то совершенно неизвестного вещества.
В большом плексигласовом ящике среди сложного переплетения проводов
изредка вспыхивали искры и красиво поблескивала красная пластмассовая
кнопка. Тем временем находчивая ведущая любезно беседовала с обаятельным
участником конкурса, задавая ему различные вопросы, на которые новоявленный
Франческе Бриколетти из Рима отвечал непринужденно-развязно. Он объявил себя
"скромным почитателем науки Урании" и "дилетантом, влюбленным в ночные
просторы, усыпанные звездами", что привело в восторг телезрительниц ближних
и дальних городов и вызвало саркастическую улыбку у пяти его двойников,
сидевших у объемного экрана.
Он сказал также, что никогда не помышлял сниматься в кино (при этих
словах пять его "близнецов" снова ехидно улыбнулись) и что в свободное время
он любит сочинять лирические стихи. Не дожидаясь приглашения дикторши, он
медоточивым голосом прочел несколько отрывков из большой поэмы. Наконец
наступил долгожданный миг. Блондинка-ведущая не подошла, а словно подплыла к
нему с конвертами, в которых находились листки с коварными вопросами, и,
млея от восторга, выслушала комплименты Франческе Брпколетти в свой адрес. И
вот в абсолютной, полной напряженного ожидания тишине началось состязание.
- Первая ставка две с половиной тысячи лир. Вам надо ответить на
следующий вопрос, - ведущая водрузила на нос очки: - что представляют собой,
согласно наиболее вероятной гипотезе, каналы планеты Марс?
- О, это очень просто, - с чарующей улыбкой ответил Алем Промикс. -